La Mordidita: Traduzione in Italiano e Testo - Ricky Martin

La traduzione di La Mordidita - Ricky Martin in Italiano e il testo originale della canzone
Di seguito troverete testo, video musicale e traduzione di La Mordidita - Ricky Martin in varie lingue.
Il video musicale con la traccia audio della canzone partirà automaticamente in basso a destra.
Per migliorare la traduzione potete seguire questo link oppure premere il bottone blu in fondo.

Testo della Canzone La Mordidita
di Ricky Martin

Ihhh-yo!
Ihhh-ye!

Sonó la campana y el fin de semana se deja ver

Vestido, de traje, lujuria salvaje bajo mi piel

Si Dios puso la manzana fue para morder
Ay, Dios! Pequemo' abrazaditos hasta el amanecer

Llego la fiesta, pa' tu boquita
Toda la noche, todito el día
Vamo' a bañarnos en la orillita
Que la marea está pica'ita-ita-ita

Una mordidita, una mordidita
Una mordidita, de tu boquita
Una mordidita, una mordidita
Una mordidita, de tu boquita

Tus labios, mis dientes
Bocado crujiente, rico pastel
Fuego en tus pupilas, tu cuerpo destila tequila y miel

Si Dios puso la manzana fue para morder
Ay, Dios! Pequemo' abrazaditos hasta el amanecer

Llego la fiesta, pa' tu boquita
Toda la noche, todito el día
Vamo' a bañarnos en la orillita
Que la marea está pica'ita-ita-ita

Una mordidita, una mordidita
Una mordidita, de tu boquita

Una mordidita, una mordidita
Una mordidita, de tu boquita

Quiero pensar, que no eres real
Me parece natural, letal, así te pones a bailar
No te pones freno cuando te pones a sudar
Vamo' a lo low, para sentir tu flow
Pa' enseñarte niña, pa' llamar la atención
Te mantiene en tensión, sin bajar la presión
El sudor tiene cura pa' frenar la tensión

Dé-ja-me moderte, estoy vampiro bien demente
Dé-ja-me moderte, te lo juro y si la gente
Dé-ja-me moderte, bien despacito y búscame
Dé-ja-me moderte, amarradito bien demente

Llego la fiesta, pa' tu boquita
Toda la noche, todito el día
Vamo' a bañarnos en la orillita
Que la marea está pica'ita-ita-ita

Una mordidita, una mordidita
Una mordidita, de tu boquita
Una mordidita, una mordidita
Una mordidita
Está pica'ita-ita-ita
Está pica'ita-ita-ita

Llego la fiesta, pa' tu boquita
Toda la noche, todito el día
Vamo' a bañarnos en la orillita
Que la marea está pica'ita-ita-ita

Traduzione in Italiano della Canzone
La Mordidita di Ricky Martin

Ihhh-Ho!
Ihhh-voi! -

Sonó la campana, e il fine settimana è rimasto a vedere

Vestido, vestito, selvaggia lussuria sotto la mia pelle

se Dio ha messo la mela con un morso
Oh, Dio! Pequemo' abrazaditos fino al sorgere del sole

Llego partito, pa' la bocca
Per tutta la notte, ha preso il giorno
Vamo' a fare il bagno nel orillita
La marea è pica, a parigi-ita-ita

Una mordidita, un mordidita
Un mordidita, della tua bocca,
Un mordidita, un mordidita
Un mordidita, della tua bocca

Tus labbra, i miei denti
Croccante morso, ricca torta
Il fuoco nei tuoi occhi, il tuo corpo distillata tequila e miele

se Dio ha messo la mela con un morso
Oh, Dio! Pequemo' abrazaditos fino al sorgere del sole

Llego partito, pa' la bocca
Per tutta la notte, ha preso il giorno
Vamo' a fare il bagno nel orillita
La marea è pica, a parigi-ita-ita

Una mordidita, un mordidita
Un mordidita, della tua bocca,

Un mordidita, un mordidita
Un mordidita, della tua bocca

Quiero pensare, che non sono reali
Mi sembra naturale, letale, in modo da ballo
Non si ottiene freno quando si inizia a sudare
Vamo' bassa, sentire il tuo flusso
Pa' per mostrare la vostra ragazza, pa' per attirare l'attenzione
Ti tiene in tensione, senza abbassare la pressione
Il sudore curare pa' interrompere la pressione

Dé-ja-I moderte, sono un vampiro ... beh folle
Dé-ja-mi moderte, giuro, e se la gente
Dé-ja-mi moderte, pure lentamente, e guarda per me
Dé-ja-mi moderte, amarradito ben folle

Llego partito, pa' la bocca
Per tutta la notte, ha preso il giorno
Vamo' a fare il bagno nel orillita
La marea è pica, a parigi-ita-ita

Una mordidita, un mordidita
Un mordidita, della tua bocca,
Un mordidita, un mordidita
Un mordidita
È pica, a parigi-ita-ita
È pica, a parigi-ita-ita

Llego partito, pa' la bocca
Per tutta la notte, ha preso il giorno
Vamo' a fare il bagno nel orillita
La marea è pica, a parigi-ita-ita

A causa di mancanza di tempo e persone, moltissime traduzioni vengono effettuate con il traduttore automatico.
Sappiamo che non è il massimo, ma è sufficiente per far capire a chi ci visita il senso della canzone.
Con il tuo aiuto, e quello degli altri visitatori, possiamo rendere questo sito un riferimento per le traduzioni di canzoni.
Ti va di dare il tuo contributo per la canzone La Mordidita? Ne siamo felici!
A Quien Quiera Escuchar
Nell'album A Quien Quiera Escuchar è contenuta la canzone La Mordidita di Ricky Martin. Questo album è stato rilasciato in data: 10/02/2015.
Sei interessato ad altre traduzioni delle canzoni dell'album A Quien Quiera Escuchar?

Qui a destra troverai la lista della canzoni contenute in questo album di cui non abbiamo la traduzione. Se desideri la traduzione di una di queste canzoni, clicca sull'apposito bottone. Quando ci arriveranno almeno 3 segnalazioni per una canzone ci attiveremo per inserire la sua traduzione all'interno del sito.
Nome CanzoneSegnalazioniDesideri la Traduzione?
Adiós0/3
Disparo al Corazón0/3
Isla Bella0/3
Náufrago0/3
La Mordidita 0/3
Cuánto Me Acuerdo de Ti0/3
Mátame otra vez0/3
Nada0/3
A Quien Quiera Escuchar0/3
Náufrago 0/3
Mátame Otra Vez 0/3
Cherri Andrea640360
Fino ad oggi avete migliorato
129
traduzioni di canzoni
Grazie!!