Need Me: Traduzione in Italiano e Testo - Eminem

La traduzione di Need Me - Eminem in Italiano e il testo originale della canzone
Di seguito troverete testo, video musicale e traduzione di Need Me - Eminem in varie lingue.
Il video musicale con la traccia audio della canzone partirà automaticamente in basso a destra.
Per migliorare la traduzione potete seguire questo link oppure premere il bottone blu in fondo.

Testo della Canzone Need Me
di Eminem

You're drunk, the carpet is burned
I hate to find you like this
I always find you like this
I come home and clean up your mess
What would you do without that?
Why do I always come back?
Oh, what I wouldn't do for you!

And I'm startin' to think that maybe you need me
Maybe you need me
Maybe you need me
And I'm startin' to think that maybe you need me
Maybe you need me
Maybe you need me

Some nights I want to run for the hills
It's never easy with you
I cannot reason with you
But your smile is as rare as it comes
What would I do without that?
Maybe that's why I come back
Oh, what I wouldn't do for you!

And I'm startin' to think that maybe you need me
Maybe you need me
Maybe you need me
And I'm startin' to think that maybe you need me
Maybe you need me
Maybe you need me

Startin' to think we were made for each other
But one of us in this relationship is raisin' the other
You remind me of my mother
We drive one another crazy as each other
And we're both adults so there's no excuse
For the games that we play with each other
Where you at? At a friend's? No, you ain't, motherfucker!
But I give her the benefit of the doubt
Whenever the doubt kicks in, shiver when I touch her
'Cause I love her so much, I'm a sucker
Our bottom lip can quiver when she's in trouble
She's in hot water, think I caught her cheatin' again

Give her another chance? Another one after that?
I'm swimmin' in that Egyptian river, 'cause I'm in denial
Say I don't eat shit, but I got a shit-eatin' grin when I smile
Makin' an excuse for us to act it out
She's just actin' out, with her inner child
Then I set the truth on fire
'Cause I'd rather believe a lie
Than to breathe a sigh of relieve I don't believe in
Going to bed mad, I keep on tryin'
To make a bad girl good
But haven't I stood by you in good times?
And bad? I'm startin' to feel like your goddamn dad
'Cause I literally feel like you could die of a 'should I
Leave you for good?'—and never would I
It'd be all bad, never understood why they call it goodbye
But I think I'm a pretty damn good guy
And you're a good person too
I can save you, I can make you change
But I keep puttin' my fuckin' foot in my mouth
Every time I gotta come and bail you out
When you get in trouble that you get yourself in
And I'm in trouble but I can't leave, I'll sell you out
I could never turn my fuckin' back on you—what is that?
I'm co-dependent, I'm just now noticin' it
But somehow it's like every time I'm about to go to end it
I ain't got the cojones to do it, nor the heart
Our apartment's tore apart
You're usin' my heart for a dartboard
But God must've aligned stars for us
'Cause somebody paired us up
And they say He ain't capable of makin' a mistake
But this one's perfect, 'cause I'm—

And I'm startin' to think that maybe you need me
Maybe you need me
Maybe you need me
And I'm startin' to think that maybe you need me
Maybe you need me
Maybe you need me

Traduzione in Italiano della Canzone
Need Me di Eminem

Sei ubriaco, il tappeto è bruciato
Io odio a trovare è simile a questo
Io ti trovo sempre come questo
Torno a casa e ripulire il pasticcio
Cosa faresti senza?
Perché devo sempre tornare indietro?
Oh, che cosa non farei per te!

E io sto startin' a pensare che forse hai bisogno di me
Forse hai bisogno di me
Forse hai bisogno di me
E io sto startin' a pensare che forse hai bisogno di me
Forse hai bisogno di me
Forse hai bisogno di me

Alcune notti mi vuole correre per le colline
Non è mai facile con voi
Io non posso discutere con voi
Ma il tuo sorriso è così raro come si tratta
Cosa farei senza di che?
Forse è per questo che torno
Oh, che cosa non farei per te!

E io sto startin' a pensare che forse hai bisogno di me
Forse hai bisogno di me
Forse hai bisogno di me
E io sto startin' a pensare che forse hai bisogno di me
Forse hai bisogno di me
Forse hai bisogno di me

Startin' per pensare che siamo fatti l'uno per l'altro
Ma uno di noi in questo rapporto è raisin' altro
Mi ricordi mia madre
Guidiamo un altro pazzo come ogni altro
E siamo entrambi adulti, quindi non ci sono scuse
Per i giochi che si gioca con gli altri
Dove sei? A casa di un amico? No, non hai, figlio di puttana!
Ma io a darle il beneficio del dubbio
Ogni volta che il dubbio calci, i brividi quando mi tocco il suo
Perche 'io la amo così tanto, io sono un pollone
Il nostro labbro inferiore può faretra quando lei è nei guai
Lei in acqua calda, pensare l'ho beccata ottenuto di nuovo

Darle un'altra chance? Un altro dopo che?
Sto swimmin' in egitto fiume, perche 'mi trovo in uno stato di negazione
Posso dire di non mangiare merda, ma ho avuto un pezzo di merda eatin' sorriso quando ho sorriso
Makin' una scusa per noi di agire fuori
Lei actin', con il suo bambino interiore
Poi ho impostato la verità sul fuoco
'Preferisco credere ad una bugia
Di respirare un sospiro di alleviare non ci credo
Di andare a letto mad, ho keep on tryin'
Per fare una cattiva ragazza buona
Ma non mi trovavo nei momenti buoni?
E il male? Io sto startin' sentire il tuo cazzo di papà
Perche 'mi sento letteralmente come si potrebbe morire di un 'dovrei
Lascio per il bene?'—e mai avrei
Sarebbe per niente male, mai capito perché si chiama addio
Ma penso di essere dannatamente bravo ragazzo
E tu sei una persona troppo buona
Posso risparmiare, posso farti cambiare
Ma io continuo a puttino 'il mio fuckin' piede nella mia bocca
Ogni volta che devo venire e di tirare fuori dai guai
Quando si arriva nei guai che sei in
E io sono in difficoltà ma non posso lasciare, vado a vendere fuori
Io non potrei mai girare il mio fuckin' indietro su di voi—che cosa è questo?
Sono co-dipendente, sto solo ora noticin'
Ma in qualche modo è come se ogni volta che sto per andare alla fine
Io non ho i cojones per farlo, né il cuore
Il nostro appartamento è staccato
Stai usin' il mio cuore per un bersaglio
Ma Dio deve aver allineato le stelle per noi
Perche 'qualcuno abbinato a noi
E dicono che non è in grado di makin' un errore
Ma questo e ' perfetto, perche 'io sto—

E io sto startin' a pensare che forse hai bisogno di me
Forse hai bisogno di me
Forse hai bisogno di me
E io sto startin' a pensare che forse hai bisogno di me
Forse hai bisogno di me
Forse hai bisogno di me

A causa di mancanza di tempo e persone, moltissime traduzioni vengono effettuate con il traduttore automatico.
Sappiamo che non è il massimo, ma è sufficiente per far capire a chi ci visita il senso della canzone.
Con il tuo aiuto, e quello degli altri visitatori, possiamo rendere questo sito un riferimento per le traduzioni di canzoni.
Ti va di dare il tuo contributo per la canzone Need Me? Ne siamo felici!
Nell'album è contenuta la canzone Need Me di Eminem.
Sei interessato ad altre traduzioni delle canzoni dell'album ?

Qui a destra troverai la lista della canzoni contenute in questo album di cui non abbiamo la traduzione. Se desideri la traduzione di una di queste canzoni, clicca sull'apposito bottone. Quando ci arriveranno almeno 3 segnalazioni per una canzone ci attiveremo per inserire la sua traduzione all'interno del sito.
Nome CanzoneSegnalazioniDesideri la Traduzione?
/3
Cherri Andrea640360
Fino ad oggi avete migliorato
129
traduzioni di canzoni
Grazie!!