Je Ne Parle Pas Français: Traduzione in Italiano e Testo - Namika

La traduzione di Je Ne Parle Pas Français - Namika in Italiano e il testo originale della canzone
Di seguito troverete testo, video musicale e traduzione di Je Ne Parle Pas Français - Namika in varie lingue.
Il video musicale con la traccia audio della canzone partirà automaticamente in basso a destra.
Per migliorare la traduzione potete seguire questo link oppure premere il bottone blu in fondo.

Testo della Canzone Je Ne Parle Pas Français
di Namika

Ey, ey, ey, ah-ah
Ey, ey, ey, ey

Ich hab' mich irgendwie verlaufen
Hab' kein'n Plan, wohin ich geh'
Steh' mit meinem kleinen Koffer
Hier auf der Champs-Élysées
Auf einmal sprichst du mich an
'Salut, qu'est-ce que vous cherchez?'
Ich sag', Pardon, es tut mir leid
Ich kann dich leider nicht versteh'n

Doch du redest immer weiter
Ich find's irgendwie charmant
Und male zwei Tassen Kaffee
Mit 'nem Stift auf deine Hand

Je ne parle pas français
Aber bitte red weiter
Alles, was du so erzählst
Hört sich irgendwie nice an
Und die Zeit bleibt einfach steh'n
Ich wünscht', ich könnte dich versteh'n
Je ne parle pas français
Aber bitte red weiter

Oh la la la la la la la la la
Oh la la la la la la la la la

Hey Miss, ich spreche nicht Deutsch
Viens je vais te montrer c'est quoi la French Touch
Donne-moi la main on commence par un pas de danse
Fais vite, ici tout va vite les Parisiens n'ont pas l'temps
Fais moi confiance je suis ton Aladin
Les jaloux diront que je ne suis bon que pour le baratin
Allez viens, toi et moi on va se balader
Stop! Ferme les yeux ceci est un baratin
Oui, Paris est magique, mais Paris est aussi dark
Le contraste entre Pigalle et l'Arc
Je vais pas te mentir, te dire qu'ici tout est rose
Qu'il n'y a que des fleurs qui attendent d'être arrosées
J'ai pas l'accent, mais du gefällst mir
Est-ce que tu comprends ou il faut que je t'explique?
Tu es charmante comme ma ville
Je te verrais bien comme elle: dans ma vie

Je ne parle pas Allemand
Mais comme toi j'ressens les gens
Viens on parle il y a rien de méchant

J'te redéposerai sur les Champs

Je ne parle pas français
Aber bitte red weiter
Alles, was du so erzählst
Hört sich irgendwie nice an
Und die Zeit bleibt einfach steh'n
Ich wünscht', ich könnte dich versteh'n
Je ne parle pas français
Aber bitte red weiter

Oh la la la la la la la la la
Oh la la la la la la la la la
Oh la la la la la la la la la
Oh la la la la la la la la la

Die Sonne fällt hinter die Häuser
Schiffe zieh'n an uns vorbei
Und alles, was wir woll'n
Dass der Moment noch etwas bleibt
Um uns über tausend Menschen
Sie reden aufeinander ein
Doch die Sprache, die wir sprechen
Die verstehen nur wir zwei

Je ne parle pas français
Aber bitte red weiter
Alles, was du so erzählst
Hört sich irgendwie nice an
Und die Zeit bleibt einfach steh'n
Ich wünscht', ich könnte dich versteh'n
Je ne parle pas français
Aber bitte red weiter
Je ne parle pas français
Aber bitte red weiter
Alles, was du so erzählst
Hört sich irgendwie nice an
Und die Zeit bleibt einfach steh'n
Ich wünscht', ich könnte dich versteh'n
Je ne parle pas français
Aber bitte red weiter

Oh la la la la la la la la la
Oh la la la la la la la la la
Oh la la la la la la la la la
Oh la la la la la la la la la

Traduzione in Italiano della Canzone
Je Ne Parle Pas Français di Namika

Ey, ey, ey, ah-ah
Ey, ey, ey, ey

ho ho in qualche modo mi corrono
Ho' nessun'n Piano, dove vado io
Preso con la mia piccola Valigia
Qui sugli Champs-Élysées
Una volta parli di me
'Salve, qu'est-ce que vous cherchez?'
Mi dite un po', Pardon, mi dispiace
Io ti posso purtroppo non capire'n\n nDoch parli sempre di più
Penso che in qualche modo affascinante
E a volte due Tazze di Caffè
Con 'nem Penna in Mano

Je ne parle pas français
Ma per favore red di più
Tutto quello che tu racconti
Ascolta in qualche modo a nizza
E il Tempo rimane semplicemente metterti n
Io desideri', io ti farebbe capire'n
Je ne parle pas français
Ma per favore red avanti

Oh, la la la la la la la la la
Oh la la la la la la la la la\n nHey Miss, io non parlo Italiano
Viens je vais te montrer c est quoi la French Touch
Donne-moi la main on commence par un pas de danse
Fais vite, ici tout va a vite les Parisiens n'ont pas l'temps
Fais moi confiance je suis ton Aladin
Les jaloux diront que je ne suis bon que pour le baratin
Allez viens, toi et moi on va se balader
Stop! Ferme les yeux ceci est un baratin
Oui, Paris est magique, mais Paris est aussi dark
Le contraste entre Pigalle et l'Arc
Je vais pas te mentir, te dire qu'ici tout est rose
Qu'il n'y a que des fleurs qui attendent d'être arrosées
J'ai pas l'accent, mais tu piaci a me
Est-ce que tu comprends ou il faut que je t'explique?
Tu ci affascinante comme ma ville
Je te verrais bien comme elle: dans ma vie

Je ne parle pas Allemand
Mais comme toi j'ressens les gens
Viens on parle il y a rien de méchant
J'te redéposerai sur les Champs

Je ne parle pas français
Ma per favore red di più
Tutto quello che tu racconti
Ascolta in qualche modo a nizza
E il Tempo rimane semplicemente metterti n
Io desideri', io ti farebbe capire'n
Je ne parle pas français
Ma per favore red avanti

Oh, la la la la la la la la la
Oh la la la la la la la la la
Oh la la la la la la la la la
Oh la la la la la la la la la

il Sole scende dietro le Case
Le navi và'n a trovarci
E tutto quello che abbiamo woll'n
Che il Momento è ancora qualcosa rimane
Per noi, più di mille Persone
Parlare a vicenda
Ma la Lingua che parliamo
Che capiscono solo noi due

Je ne parle pas français
Ma per favore red di più
Tutto quello che tu racconti
Ascolta in qualche modo a nizza
E il Tempo rimane semplicemente metterti n
Io desideri', io ti farebbe capire'n
Je ne parle pas français
Ma per favore red di più
Je ne parle pas français
Ma per favore red di più
Tutto quello che tu racconti
Ascolta in qualche modo a nizza
E il Tempo rimane semplicemente metterti n
Io desideri', io ti farebbe capire'n
Je ne parle pas français
Ma per favore red avanti

Oh, la la la la la la la la la
Oh la la la la la la la la la
Oh la la la la la la la la la
Oh la la la la la la la la la

A causa di mancanza di tempo e persone, moltissime traduzioni vengono effettuate con il traduttore automatico.
Sappiamo che non è il massimo, ma è sufficiente per far capire a chi ci visita il senso della canzone.
Con il tuo aiuto, e quello degli altri visitatori, possiamo rendere questo sito un riferimento per le traduzioni di canzoni.
Ti va di dare il tuo contributo per la canzone Je Ne Parle Pas Français? Ne siamo felici!
Que Walou Deluxe Edition
Nell'album Que Walou Deluxe Edition è contenuta la canzone Je Ne Parle Pas Français di Namika. Questo album è stato rilasciato in data: 07/12/2018.
Sei interessato ad altre traduzioni delle canzoni dell'album Que Walou Deluxe Edition?

Qui a destra troverai la lista della canzoni contenute in questo album di cui non abbiamo la traduzione. Se desideri la traduzione di una di queste canzoni, clicca sull'apposito bottone. Quando ci arriveranno almeno 3 segnalazioni per una canzone ci attiveremo per inserire la sua traduzione all'interno del sito.
Nome CanzoneSegnalazioniDesideri la Traduzione?
Que Walou0/3
Alles was zählt0/3
Ok 0/3
Programm0/3
Liebe Liebe0/3
Dschungel im Kopf0/3
Parkbank0/3
DNA0/3
Ahmed 0/3
Hände 0/3
Comic0/3
Roboterliebe0/3
Kronleuchterlicht0/3
Zirkus0/3
Que Walou 0/3
Phantom0/3
Mashakeel 0/3
In einem anderen Leben0/3
Mailbox0/3
Cherri Andrea640360
Fino ad oggi avete migliorato
129
traduzioni di canzoni
Grazie!!