Hola Señorita: Traduzione in Italiano e Testo - Gims

La traduzione di Hola Señorita - Gims in Italiano e il testo originale della canzone
Di seguito troverete testo, video musicale e traduzione di Hola Señorita - Gims in varie lingue.
Il video musicale con la traccia audio della canzone partirà automaticamente in basso a destra.
Per migliorare la traduzione potete seguire questo link oppure premere il bottone blu in fondo.

Testo della Canzone Hola Señorita
di Gims

Se rumora que su nombre e' María, María, María
¿Quién diría que me enamoraría, aquel día, aquel día?
Heya, hola señorita, dis-moi si tu penses qu'on s'est tout dit
Je n'sais pas danser donc ce soir, j'me fais tout petit
Ella una señorita bella de la cabeza a los pies
Pero lo que más me gusta es cuando habla francés
Baila, baila mamacita
Baila, baila mamacita

De hasta Francia , baby qué elegancia
Perfum Channel, Dior; baby, qué fragancia
Está' rica, delicious, you look scrumptious
I just wanna being inside, feel your emotions
Me mandas un emoji de eso' que son como el diablo
¿Por qué no hablas de frente? Baby, háblame claro
En este cuento yo no quiero ser el malo
No mande' señale', vamono' directo al grano

Dime si tú y yo nos vamo'
A un lugar lejano
Sigue ese movimiento-to-to-to-ton-ton, to-to-to-to-ton-ton

Se rumora que su nombre e' María, María, María
¿Quién diría que me enamoraría, aquel día, aquel día?
Heya, hola señorita, dis-moi si tu penses qu'on s'est tout dit
Je n'sais pas danser donc ce soir, j'me fais tout petit
Ella una señorita bella de la cabeza a los pies
Pero lo que más me gusta es cuando habla francés
Baila, baila mamacita

Baila, baila mamacita

Dis-moi c'que tu veux, dis-moi c'que t'attends de moi
Je t'ai vue apparaître et disparaître comme un ninja
T'entends des choses sur moi, tu t'méfies, je le sais déjà
J'te retiens, tu m'échappes, silencieux comme un chat
Bon courage à celui qui t'mariera
J'vais m'contenter de t'appeler 'Maria'
Sous le soleil de Santa Monica ou Santa Maria, eh
Dis-moi c'que tu veux, dis-moi c'que t'attends de moi
Je t'ai vue apparaître et disparaître comme un ninja
T'entends des choses sur moi, tu t'méfies, je le sais déjà
J'te retiens, tu m'échappes, silencieux comme un chat
Toujours à l’affût, à l’affût de quelques dineros
Pas facile d'aimer avec un cœur derrière les barreaux
J'ai perdu beaucoup d'sang, il serait temps d'me faire un garrot
Juste après l'apéro, na lingui yo, te quiero

Se rumora que su nombre e' María, María, María
¿Quién diría que me enamoraría, aquel día, aquel día?
Heya, hola señorita, dis-moi si tu penses qu'on s'est tout dit
Je n'sais pas danser donc ce soir, j'me fais tout petit
Ella una señorita bella de la cabeza a los pies
Pero lo que más me gusta es cuando habla francés
Baila, baila mamacita
Baila, baila mamacita

Traduzione in Italiano della Canzone
Hola Señorita di Gims

Si dice che il suo nome e' Maria, maria, Maria
Che vorresti dire che io abbia mai cadere in amore con, quel giorno, quel giorno?
Ciao, ciao, miss, dis-moi se tu le spese qu'on s c'est tout dit
Je n'sais pas danser donc ce soir, j'me fais tout petit
Lei è una signorina bella dalla testa ai piedi
Ma quello che più mi piace è quando si parla francese
Baila, Baila mamacita
Baila, Baila mamacita

De Francia , bambino che eleganza
Parfum Canale, Dior, bambino, che cosa è una fragranza
È' ricca, gustosa, si guarda deliziosa
Ho solo voglia di essere dentro, senti le tue emozioni
Mi mandi una emoji che ' sono come il diavolo
Perché non parlare di fronte? Baby, mi parlano chiaro
In questa storia non voglio essere il cattivo
Non inviare 'punto', vamono 'direct-to-the-point

Dime se tu e io vamo'
Un luogo lontano,
Ne consegue che il movimento-a-a-a-ton-ton, a-a-a-a-ton-ton

Se si dice che il suo nome e' maria, Maria, Maria
Che vorresti dire che io abbia mai cadere in amore con, quel giorno, quel giorno?
Ciao, ciao, miss, dis-moi se tu le spese qu'on s c'est tout dit
Je n'sais pas danser donc ce soir, j'me fais tout petit
Lei è una signorina bella dalla testa ai piedi
Ma quello che più mi piace è quando si parla francese
Baila, Baila mamacita

Baila, Baila mamacita

Dis-moi c'veux, dis-moi c t assiste moi
Je t ai vue apparaître et disparaître comme un ninja
T entends des choses sur moi, tu t méfies, je le sais déjà
J te retiens, il m échappes, silencieux comme una chat
Bon courage à celui qui t mariera
J a m e contentera de t appeler 'Maria'
Sous le soleil Santa Monica ou Santa Maria, eh
Dis-moi c'veux, dis-moi c t assiste moi
Je t ai vue apparaître et disparaître comme un ninja
T entends des choses sur moi, tu t méfies, je le sais déjà
J te retiens, il m échappes, silencieux comme una chat
Toujours à l'affût, à l'affût de quelques dinars
Pas facile d aimer avec onu cuore derriere les barreaux
J'ai perdu beaucoup d cantato, il serait temps d me faire un garrot
Juste après l l'apéro, na lingui yo, ti amo

Se si dice che il suo nome e' Maria, maria, Maria
Che vorresti dire che io abbia mai cadere in amore con, quel giorno, quel giorno?
Ciao, ciao, miss, dis-moi se tu le spese qu'on s c'est tout dit
Je n'sais pas danser donc ce soir, j'me fais tout petit
Lei è una signorina bella dalla testa ai piedi
Ma quello che più mi piace è quando si parla francese
Baila, Baila mamacita
Baila, Baila mamacita

A causa di mancanza di tempo e persone, moltissime traduzioni vengono effettuate con il traduttore automatico.
Sappiamo che non è il massimo, ma è sufficiente per far capire a chi ci visita il senso della canzone.
Con il tuo aiuto, e quello degli altri visitatori, possiamo rendere questo sito un riferimento per le traduzioni di canzoni.
Ti va di dare il tuo contributo per la canzone Hola Señorita? Ne siamo felici!

Ultime Traduzioni e Testi di Gims

Nell'album è contenuta la canzone Hola Señorita di Gims.
Sei interessato ad altre traduzioni delle canzoni dell'album ?

Qui a destra troverai la lista della canzoni contenute in questo album di cui non abbiamo la traduzione. Se desideri la traduzione di una di queste canzoni, clicca sull'apposito bottone. Quando ci arriveranno almeno 3 segnalazioni per una canzone ci attiveremo per inserire la sua traduzione all'interno del sito.
Nome CanzoneSegnalazioniDesideri la Traduzione?
/3
Cherri Andrea640360
Fino ad oggi avete migliorato
121
traduzioni di canzoni
Grazie!!