La Chanson Des Restos: Traduzione in Tedesco e Testo - Les Enfoirés

La traduzione di La Chanson Des Restos - Les Enfoirés in Tedesco e il testo originale della canzone
La Chanson Des Restos: Traduzione in Italiano e Testo - Les Enfoirés Italiano
La Chanson Des Restos: Traduzione in Inglese e Testo - Les Enfoirés Inglese
La Chanson Des Restos: Traduzione in Spagnolo e Testo - Les Enfoirés Spagnolo
La Chanson Des Restos: Traduzione in Tedesco e Testo - Les Enfoirés Tedesco
La Chanson Des Restos: Traduzione in Portoghese e Testo - Les Enfoirés Portoghese
La Chanson Des Restos: Traduzione in Russo e Testo - Les Enfoirés Russo
La Chanson Des Restos: Traduzione in Olandese e Testo - Les Enfoirés Olandese
La Chanson Des Restos: Traduzione in Svedese e Testo - Les Enfoirés Svedese
La Chanson Des Restos: Traduzione in Norvegese e Testo - Les Enfoirés Norvegese
La Chanson Des Restos: Traduzione in Danese e Testo - Les Enfoirés Danese
Di seguito troverete testo, video musicale e traduzione di La Chanson Des Restos - Les Enfoirés in varie lingue. Il video musicale con la traccia audio della canzone partirà automaticamente in basso a destra. Per migliorare la traduzione potete seguire questo link oppure premere il bottone blu in fondo.

Testo della Canzone La Chanson Des Restos
di Les Enfoirés

Moi, je file un rancard
A ceux qui n'ont plus rien
Sans idéologie, discours ou baratin
On vous promettra pas
Les toujours du grand soir
Mais juste pour l'hiver
A manger et à boire
A tous les recalés de l'âge et du chômage
Les privés du gâteau, les exclus du partage
Si nous pensons à vous, c'est en fait égoïste
Demain, nos noms, peut-être grossiront la liste

Aujourd'hui, on n'a plus le droit
Ni d'avoir faim, ni d'avoir froid
Dépassé le chacun pour soi
Quand je pense à toi, je pense à moi
Je te promets pas le grand soir
Mais juste à manger et à boire
Un peu de pain et de chaleur

Dans les restos, les restos du cour

Autrefois on gardait toujours une place à table
Une soupe, une chaise, un coin dans l'étable
Aujourd'hui nos paupières et nos portes sont closes
Les autres sont toujours, toujours en overdose

J'ai pas mauvaise conscience
Ca m'empêche pas de dormir
Mais pour tout dire, ça gâche un peu le goût de mes plaisirs
C'est pas vraiment ma faute si y'en a qui ont faim
Mais ça le deviendrait, si on n'y change rien

J'ai pas de solution pour te changer la vie
Mais si je peux t'aider quelques heures, allons-y
Y a bien d'autres misères, trop pour un inventaire
Mais ça se passe ici, ici et aujourd'hui

Traduzione in Tedesco della Canzone
La Chanson Des Restos di Les Enfoirés

Ich file ein rancard
Zu denen, die nichts mehr
Ohne ideologie, diskurs oder schnörkel
Sie verspricht, nicht
Die immer noch großen abend
Aber nur für den winter
Essen und trinken
Allen, die durch alter und arbeitslosigkeit
Die privaten kuchen, die nicht-freigabe
Wenn wir denken an sie, es ist in der tat egoistisch
Morgen, unsere namen, vielleicht grossiront der liste

Aujourd'heute, man hat nicht mehr das recht
Weder hungern, noch frieren
Übersteigt das jeder für sich selbst
Wenn ich an dich denke, denke ich an mich
Ich verspreche dir nicht den großen abend
Aber nur zu essen und zu trinken
Ein wenig brot und wärme

In die lage, die lage der gerichtshof

Autrefois man immer einen platz
Eine suppe, ein stuhl, eine ecke im stall
Heute sind unsere augenlider und unsere türen sind abgeschlossen
Die anderen sind immer in überdosis

J'habe kein schlechtes gewissen
Ca hindert mich nicht schlafen
Aber um alles zu sagen, aber es verdirbt ein wenig den geschmack meiner freuden
Es ist wirklich nicht meine schuld wenn die was hat, die hunger haben
Aber es würde, wenn man nichts ändert

J'habe keine lösung für dich, leben zu ändern
Aber wenn ich dir irgendwie helfen kann ein paar stunden, dann wollen wir mal
Gibt andere, viel elend, zu viel für eine bestandsaufnahme
Aber hier passiert, hier und heute

Migliora questa Traduzione

A causa di mancanza di tempo e persone, moltissime traduzioni vengono effettuate con il traduttore automatico.
Sappiamo che non è il massimo, ma è sufficiente per far capire a chi ci visita il senso della canzone.
Con il tuo aiuto, e quello degli altri visitatori, possiamo rendere questo sito un riferimento per le traduzioni di canzoni.
Ti va di dare il tuo contributo per la canzone La Chanson Des Restos? Ne siamo felici!

Les Enfoirés

La Chanson Des Restos: traduzione e testo - Les Enfoirés

La Chanson Des Restos

Vi presentiamo il testo e la traduzione di La Chanson Des Restos, una nuova canzone creata da Les Enfoirés tratta dall'album ''

Ultime Traduzioni e Testi di Les Enfoirés

Ultime Traduzioni e Testi Inseriti

Traduzioni più viste questa settimana

Fino ad oggi avete migliorato
155
traduzioni di canzoni
Grazie!!