Whiskey In The Jar - Metallica: Testo e Traduzione

Testo della Canzone Whiskey In The Jar
di Metallica

As I was going over the Cork and Kerry mountains
I saw Captain Farrell and his money he was counting
I first produced my pistol and then produced my rapier
I said stand and deliver or the devil he may take you

I took all of his money and it was a pretty penny
I took all of his money yeah and I brought it home to Molly
She swore that she would love me, no never would she leave me
But the devil take that woman yeah for you know she tricked me easy

Musha ring dum a doo dum a da
Whack for my daddy-o
Whack for my daddy-o
There's whiskey in the jar-o

Being drunk and weary I went to Molly's chamber
Taking my money with me and I never knew the danger
For about six or maybe seven in walked Captain Farrell
I jumped up, fired off my pistols and I shot him with both barrels

Musha ring dum a doo dum a da

Whack for my daddy-o
Whack for my daddy-o
There's whiskey in the jar-o

Now some men like the fishing and some men like the fowling
And some men like to hear, to hear cannon ball a roaring
Me? I like sleeping specially in my Molly's chamber
But here I am in prison, here I am with a ball and chain

Musha ring dum a doo dum a da
Whack for my daddy-o
Whack for my daddy-o
There's whiskey in the jar-o

Whiskey in the jar-o
Musha ring dum a doo dum a da
Musha ring dum a doo dum a da
Hey, musha ring dum a doo dum a da
Musha ring dum a doo dum a da

Traduzione in Italiano della Canzone
Whiskey In The Jar di Metallica

Come stavo Cork e Kerry montagne
Ho visto il Capitano Farrell e il suo denaro era conteggio
Ho prodotto la mia pistola e poi ha prodotto la mia spada
Ho detto di alzarsi e di consegnare o il diavolo, egli può prendere

I ha preso tutti i suoi soldi ed è stato un penny grazioso
Ho preso tutti i suoi soldi sì e l'ho portato a casa di Molly
Ha giurato che avrebbe love me, mai e poi mai avrebbe potuto lasciare me
Ma il diavolo, che la donna sì, per voi sapere che lei mi ha ingannata facile

Musha anello dum doo-dum da un
Whack per il mio papà-o
Whack per il mio papà-o
C'è whiskey in the jar-o\n nBeing ubriaco e stanco sono andato a Molly, camera
Prendendo i miei soldi con me e non ho mai saputo il pericolo
Per circa sei o forse sette camminato Capitano Farrell
Ho saltato, ha sparato le mie pistole e gli ho sparato con entrambi i botti

Musha anello dum doo-dum da un
Whack per il mio papà-o
Whack per il mio papà-o
C'è whiskey in the jar-o\n nNow alcuni uomini come la pesca e alcuni uomini come il fowling
E alcuni uomini amano sentire, sentire palla di cannone, un ruggente
A Me? Mi piace dormire appositamente nella mia Molly, camera
Ma qui sono in carcere, eccomi qui con una palla e una catena

Musha anello dum doo-dum da un
Whack per il mio papà-o
Whack per il mio papà-o
C'è whiskey in the jar-o\n nWhiskey in jar-o
Musha anello dum doo-dum da un
Musha anello dum doo-dum da un
Ehi, musha anello dum doo-dum da un
Musha anello dum doo-dum da un

A causa di mancanza di tempo e persone, moltissime traduzioni vengono effettuate con il traduttore automatico.
Sappiamo che non è il massimo, ma è sufficiente per far capire a chi ci visita il senso della canzone.
Con il tuo aiuto, e quello degli altri visitatori, possiamo rendere questo sito un riferimento per le traduzioni di canzoni.
Ti va di dare il tuo contributo per la canzone Whiskey In The Jar? Ne siamo felici!

Lingue disponibili per la Traduzione del Testo della Canzone

Whiskey In The Jar: Testo della Canzone - Metallica

Whiskey In The Jar: - Metallica

Whiskey In The Jar: Traduzione in Spagnolo e Testo - Metallica

Whiskey In The Jar: Traduzione in Francese e Testo - Metallica

Whiskey In The Jar: Traduzione in Tedesco e Testo - Metallica

Whiskey In The Jar: Traduzione in Portoghese e Testo - Metallica

Whiskey In The Jar: Traduzione in Russo e Testo - Metallica

Whiskey In The Jar: Traduzione in Olandese e Testo - Metallica

Whiskey In The Jar: Traduzione in Svedese e Testo - Metallica

Whiskey In The Jar: Traduzione in Norvegese e Testo - Metallica

Ultime Traduzioni e Testi di Metallica

Jump In The Fire - Metallica: traduzione e testo

The Day That Never Comes - Metallica: traduzione e testo

Sad But True - Metallica: traduzione e testo

One - Metallica: traduzione e testo

Carpe Diem Baby - Metallica: traduzione e testo

Low Man's Lyric - Metallica: traduzione e testo

My Friend Of Misery - Metallica: traduzione e testo

Enter Sandman - Metallica: traduzione e testo

Nothing Else Matters - Metallica: traduzione e testo

The Unforgiven - Metallica: traduzione e testo

Whiskey In The Jar - Metallica: traduzione e testo

Nell'album è contenuta la canzone Whiskey In The Jar di Metallica.

Sei interessato ad altre traduzioni delle canzoni dell'album ?

Qui a destra troverai la lista della canzoni contenute in questo album di cui non abbiamo la traduzione. Se desideri la traduzione di una di queste canzoni, clicca sull'apposito bottone. Quando ci arriveranno almeno 3 segnalazioni per una canzone ci attiveremo per inserire la sua traduzione all'interno del sito.