Wish You Were Here: Traduzione in Italiano e Testo - Pink Floyd

La traduzione di Wish You Were Here - Pink Floyd in Italiano e il testo originale della canzone

Testo della Canzone Wish You Were Here
di Pink Floyd

— And disciplinary remains mercifully
Yes and um, I’m with you Derek, this star nonsense
Yes, yes
Now which is it?
I am sure of it

So, so you think you can tell
Heaven from Hell
Blue skies from pain
Can you tell a green field
From a cold steel rail
A smile from a veil
Do you think you can tell?

Did they get you to trade
Your heroes for ghosts
Hot ashes for trees

Hot air for a cool breeze
Cold comfort for change
Did you exchange
A walk-on part in the war
For a lead role in a cage?

How I wish
How I wish you were here
We're just two lost souls
Swimming in a fish bowl
Year after year
Running over the same old ground
What have we found?
The same old fears
Wish you were here

Traduzione in Italiano della Canzone
Wish You Were Here di Pink Floyd



— E disciplinare rimane, per fortuna
Sì, e um, io sono con voi Derek, questa stella sciocchezze
Sì, sì
Ora che è?
Sono sicuro che di esso

So, quindi pensi che si può dire
Il paradiso dall'Inferno
Cieli azzurri dal dolore
Si può dire a un campo verde
Da una fredda rotaia in acciaio
Un sorriso da un velo
Pensi che si può dire?

Did loro di ottenere di commercio
I tuoi eroi per fantasmi
Cenere calda per gli alberi

Aria calda per una fresca brezza
Cold comfort per cambiare
Hai exchange
Comparse nella guerra
Per un ruolo da protagonista in una gabbia?

come vorrei
Come vorrei che tu fossi qui
Siamo solo due anime perse
Nuotando in un pesce bowl
Anno dopo anno
Running over the same old ground
Che cosa abbiamo trovato?
Le stesse vecchie paure
Vorrei che tu fossi qui

Ultime Traduzioni e Testi di Pink Floyd

Shine On
Nell'album Shine On è contenuta la canzone Wish You Were Here di Pink Floyd. Questo album è stato rilasciato in data: 24/11/1992.
Sei interessato ad altre traduzioni delle canzoni dell'album Shine On?

Qui a destra troverai la lista della canzoni contenute in questo album di cui non abbiamo la traduzione. Se desideri la traduzione di una di queste canzoni, clicca sull'apposito bottone. Quando ci arriveranno almeno 3 segnalazioni per una canzone ci attiveremo per inserire la sua traduzione all'interno del sito.
Nome CanzoneSegnalazioniDesideri la Traduzione?
Let There Be More Light0/3
Remember a Day0/3
Set the Controls for the Heart of the Sun0/3
Corporal Clegg0/3
A Saucerful of Secrets0/3
See-Saw0/3
Jugband Blues0/3
One of These Days0/3
A Pillow of Winds0/3
Fearless0/3
San Tropez0/3
Seamus0/3
Echoes0/3
Speak to Me0/3
Breathe 0/3
On the Run0/3
Time0/3
The Great Gig in the Sky0/3
Money0/3
Us and Them0/3
Any Colour You Like0/3
Brain Damage0/3
Eclipse0/3
Shine On You Crazy Diamond, Pts. 1-50/3
Welcome to the Machine0/3
Have a Cigar0/3
Wish You Were Here0/3
Shine On You Crazy Diamond, Pts. 6-90/3
Pigs on the Wing 0/3
Dogs0/3
Pigs 0/3
Sheep0/3
Pigs on the Wing 0/3
Another Brick in the Wall, Pt. 10/3
Another Brick in the Wall, Pt. 20/3
Another Brick in the Wall, Pt. 30/3
Signs of Life0/3
Learning to Fly0/3
The Dogs of War0/3
One Slip0/3
On The Turning Away0/3
Yet Another Movie0/3
Round And Around0/3
A New Machine 0/3
Terminal Frost0/3
A New Machine 0/3
Sorrow0/3
Arnold Layne0/3
Candy and a Currant Bun0/3
See Emily Play0/3
The Scarecrow0/3
Apples and Oranges0/3
Paintbox0/3
It Would Be So Nice0/3
Julia Dream0/3
Point Me at the Sky0/3
Careful With That Axe, Eugene0/3
Shine On - Album Art0/3
Fino ad oggi avete migliorato
143
traduzioni di canzoni
Grazie!!