Flemme: Traduzione in Italiano e Testo - Angele

La traduzione di Flemme - Angele in Italiano e il testo originale della canzone
Di seguito troverete testo, video musicale e traduzione di Flemme - Angèle in varie lingue. Il video musicale con la traccia audio della canzone partirà automaticamente in basso a destra. Per migliorare la traduzione potete seguire questo link oppure premere il bottone blu in fondo.

Testo della Canzone Flemme
di Angele

Une soirée pluvieuse, encore la flemme de bouger
La flemme de bouger
Ambiance canapé, télé jusque tard
Voilà, j'suis dans un mauvais mood, on m'attend quelque part

Les rues s'allument, les gens sortent comme hier
Les filles sont belles sous ce ciel couvert

Who the hell do you think you are?
Stayin' in bed instead of going out
Who the hell do you think you are?
Layin' in bed instead of standing proud
Sortir c'est pour les nuls, t'façon j'ai pas la thune
Je reste avec moi-même et j'ai la flemme
Sortir c'est pour les nuls, t'façon j'ai pas la thune
Je reste avec moi-même et j'ai la flemme

Laissez-moi tranquille
Ce soir, la flemme d'éviter les mauvais regards
Team jogging dans l'appart', sans perdre mon portable, ma dignité, mes clés
J'suis dans un mauvais mood, je répondrai plus tard

Paris s'allume, ce qui m'manque c'est Bruxelles
Y'a toute la fame, encore plus la flemme

Who the hell do you think you are?

Stayin' in bed instead of going out
Who the hell do you think you are?
Layin' in bed instead of standing proud
Sortir c'est pour les nuls, t'façon j'ai pas la thune
Je reste avec moi-même et j'ai la flemme
Sortir c'est pour les nuls, t'façon j'ai pas la thune
Je reste avec moi-même et j'ai la flemme

Paris s'allume, ce qui m'manque c'est Bruxelles
Y'a toute la fame, encore plus la flemme

Who the hell do you think you are?
Stayin' in bed instead of going out
Who the hell do you think you are?
Layin' in bed instead of standing proud
Sortir c'est pour les nuls, t'façon j'ai pas la thune
Je reste avec moi-même et j'ai la flemme
Sortir c'est pour les nuls, t'façon j'ai pas la thune
Je reste avec moi-même et j'ai la flemme

Et j'ai la flemme, et j'ai la flemme
Je reste avec moi-même et j'ai la flemme
Et j'ai la flemme, et j'ai la flemme
Je reste avec moi-même et j'ai la flemme

Traduzione in Italiano della Canzone
Flemme di Angele

Umido la sera, ma troppo pigro per spostare
Troppo pigro per spostare
Atmosfera divano, tv fino a tardi
Qui io sono di cattivo umore, sono in attesa per me da qualche parte

le strade si illuminano, la gente venire fuori come ieri
Le ragazze sono belle sotto il cielo coperto

Who diavolo pensi?
Stayin' a letto invece di andare
Chi diavolo ti credi di essere?
Layin' a letto invece di stare orgogliosi
Uscire è for dummies, come non ho soldi
Rimango con me e io sono troppo pigro
Uscire è for dummies, come non ho soldi
Rimango con me e io sono troppo pigro

Laissez solo a me
Questa sera, troppo pigro per evitare il cattivo sembra
Team jogging l'appartamento e', senza perdere il mio portatile, la mia dignità, la mia tasti
Sono di cattivo umore, risponderò più tardi

Paris luci, quello che mi manca è Bruxelles
C'è la fama, ancora più pigra

Who diavolo pensi?

Stayin' a letto invece di andare
Chi diavolo ti credi di essere?
Layin' a letto invece di stare orgogliosi
Uscire è for dummies, come non ho soldi
Rimango con me e io sono troppo pigro
Uscire è for dummies, come non ho soldi
Rimango con me e io sono troppo pigro

Paris luci, quello che mi manca è Bruxelles
C'è la fama, ancora più pigra

Who diavolo pensi?
Stayin' a letto invece di andare
Chi diavolo ti credi di essere?
Layin' a letto invece di stare orgogliosi
Uscire è for dummies, come non ho soldi
Rimango con me e io sono troppo pigro
Uscire è for dummies, come non ho soldi
Rimango con me e io sono troppo pigro

and sono troppo pigro, e io sono troppo pigro
Rimango con me e io sono troppo pigro
E io sono troppo pigro, e io sono troppo pigro
Rimango con me e io sono troppo pigro

Migliora questa Traduzione

A causa di mancanza di tempo e persone, moltissime traduzioni vengono effettuate con il traduttore automatico.
Sappiamo che non è il massimo, ma è sufficiente per far capire a chi ci visita il senso della canzone.
Con il tuo aiuto, e quello degli altri visitatori, possiamo rendere questo sito un riferimento per le traduzioni di canzoni.
Ti va di dare il tuo contributo per la canzone Flemme? Ne siamo felici!

Angele

Flemme: traduzione e testo - Angele
Angèle Joséphine Aimée Van Laeken, noto anche con il diminutivo, Angela, è un autore, compositore e interprete belga nato il 3 dicembre 1995, a Uccle, in Belgio. Nato in una famiglia di artisti, è la figlia del cantante di Marka, comico e attore Laurence Bibot. Suo fratello, Romeo Elvis, ha anche una carriera artistica come un rapper.

Flemme

Vi presentiamo il testo e la traduzione di Flemme, una nuova canzone creata da Angèle tratta dall'album 'Brol' pubblicato Sabato 16 Novembre 2019

Le 12 canzoni che compongono l'album sono le seguenti:

Ecco una piccola lista di canzoni che potrebbe decidere di cantare comprensiva dell'album dal quale ogni canzone è tratto:

Altri Album di Angèle

Questo album non è di sicuro il primo della sua carriera, vogliamo ricordare albums come Brol, la suite.

Tutti i concerti di ANGELE

Vi informiamo inoltre sui prossimi concerti di Angèle:

Ultime Traduzioni e Testi di Angele

Ultime Traduzioni e Testi Inseriti

Traduzioni più viste questa settimana

Fino ad oggi avete migliorato
144
traduzioni di canzoni
Grazie!!