Chcę tylko czasem zniknąć, uciec poza świat
Bo gnije we mnie miłość, ten pierwszy żar sprzed lat
Poczuć wolność, chcę poczuć się w końcu wolny
Teraz już wiem, że nie umiem spojrzeć tobie prosto w twarz
Nie umiem się zatrzymać i już ciągle, kurwa, tonę w morzu twych przelanych łez
Wiem, że to chore, czuję jak znikasz za szkłem
Mam dosyć już tej wódy, pixów, prochów i tych szmat
Bo ciągle, kurwa, tonę we wspomnieniach
Więc odpływam coraz częściej w inny świat
Sam, nie umiem już być sam
Nie znoszę ciszy, wciąż upadam dosięgając dna
To moje borderline
Znowu pusty pokój, miasto pełne pokus
Widzę dookoła syf, te dzieciaki gonią sny, a ja wciąż znikam po zmroku
Demony tańczą wokół
Szklanka pеłna lodu
To wciąga mnie jak Ty, jak popierdolony film
W którym grałaś główną rolę i nie umiеm z tego wyjść
Ciągle marzy mi się szczyt ? spalam jak zerwaną windą
Tak mało nam brakuje, by wyleczyć każdy syndrom
Wciąż wykonuję ruchy w morsie przekazując pin code
Chcę czegoś, co mnie zmieni, weź jak ? przytul
Nie znam nikogo, komu mogę mówić wszystko
Tak bardzo ranię Ciebie będąc egoistą
Coś bez koloru szczerze widzę naszą przyszłość,
Nie umiem się zatrzymać i już ciągle, kurwa, tonę w morzu twych przelanych łez
Wiem, że to chore, czuję jak znikasz za szkłem
Mam dosyć już tej wódy, pixów, prochów i tych szmat
Bo ciągle, kurwa, tonę we wspomnieniach
Więc odpływam coraz częściej w inny świat
Sam, nie umiem już być sam
Nie znoszę ciszy, wciąż upadam dosięgając dna
To moje borderline
Rozpierdolona głowa, powiedz, jak kochać mnie
Ciągły pożar mówi, ż
Jak mam być sobą, jak nie wiem kim jestem, kurwa
Szpaku, rip scotty, podwórka
Pierdolony hałas robią, jak wbijamy zawsze
Bo dajemy, kurwa, prawdę, ja i wszystkie moje jaźnie
Nie umiem się zatrzymać i już ciągle, kurwa, tonę w morzu twych przelanych łez
Wiem, że to chore, czuję jak znikasz za szkłem
Mam dosyć już tej wódy, pixów, prochów i tych szmat
Bo ciągle, kurwa, tonę we wspomnieniach
Więc odpływam coraz częściej w inny świat
Sam, nie umiem już być sam
Nie znoszę ciszy, wciąż upadam dosięgając dna
To moje borderline
Borderline: Traduzione in Italiano e Testo - Rip Scotty & Leeo
La traduzione di Borderline - Rip Scotty & Leeo in Italiano e il testo originale della canzone
Di seguito troverete testo, video musicale e traduzione di Borderline - Rip Scotty & Leeo in varie lingue.
Il video musicale con la traccia audio della canzone partirà automaticamente in basso a destra.
Per migliorare la traduzione potete seguire questo link oppure premere il bottone blu in fondo.
Testo della Canzone Borderline
di Rip Scotty & Leeo
Traduzione in Italiano della Canzone
Borderline di Rip Scotty & Leeo
Voglio solo sparire a volte, scappare dal mondo
Perché l'amore sta marcendo in me, il primo calore di anni fa
Sentiti libero, voglio sentirmi libero finalmente
Ora lo so che non riesco a guardarti dritto in faccia
Non riesco a smettere e sto ancora affogando nel mare delle tue lacrime versate
Lo so è malato, ti sento scomparire dietro un vetro
Ne ho abbastanza di quest'acqua, foto, ceneri e questi stracci
Perché sto ancora affogando nei ricordi
Quindi vado sempre più spesso in un mondo diverso
Da solo, non posso più essere solo
No resto in silenzio, continuo a cadere fino in fondo
Questo è il mio confine
Di nuovo stanza vuota, città piena di tentazioni
Vedo merda tutt'intorno, questi ragazzi inseguono sogni e io continuo a scomparire al buio
I demoni stanno ballando
Un bicchiere pieno di ghiaccio
Mi attira come te, come un film incasinato
In cui hai interpretato il ruolo principale e non ne uscirò
Sto ancora sognando il mio picco Brucio come un ascensore rotto
Siamo così vicini a curare ogni sindrome
Mi muovo ancora in un tricheco che passa codice pin
Voglio qualcosa che mi cambierà, prendi come? abbraccio
Non conosco nessuno a cui posso dire tutto
Ti ho ferito così tanto essendo egoista
Qualcosa senza colore Vedo onestamente il nostro futuro
Posso Non mi fermo e sto ancora affogando nel mare delle tue lacrime versate
So che è malato, posso sentirti scomparire dietro il vetro
Sono stufo di quest'acqua, foto , ceneri e questi stracci
Perché sto ancora affogando nei ricordi
Quindi fluttuo via sempre più spesso in un mondo diverso
Da solo, non posso più essere solo
Odio il silenzio, continuo a cadere fino in fondo
Questo è il mio confine
Testa fottuta, dimmi come amarmi
Il fuoco costante dice che
Come dovrei essere me stesso, se non so chi sto scopando
Szpaku, stravagante, cortili
Fanno fottuto rumore quando guidiamo sempre
Perché diamo la fottuta verità, io e tutto me stesso
Non riesco a smettere e ancora cazzo sto annegando nel mare delle tue lacrime versate
So che è malato, posso sentirti scomparire dietro il vetro
Sono stufo di quest'acqua, pixel, p rochs e questi stracci
Perché sto ancora affogando nei ricordi
Quindi sto andando alla deriva sempre più spesso in un mondo diverso
Da solo, non posso più essere solo
Non sopporto il silenzio, sto ancora cadendo fino in fondo
Questo è il mio confine
Perché l'amore sta marcendo in me, il primo calore di anni fa
Sentiti libero, voglio sentirmi libero finalmente
Ora lo so che non riesco a guardarti dritto in faccia
Non riesco a smettere e sto ancora affogando nel mare delle tue lacrime versate
Lo so è malato, ti sento scomparire dietro un vetro
Ne ho abbastanza di quest'acqua, foto, ceneri e questi stracci
Perché sto ancora affogando nei ricordi
Quindi vado sempre più spesso in un mondo diverso
Da solo, non posso più essere solo
No resto in silenzio, continuo a cadere fino in fondo
Questo è il mio confine
Di nuovo stanza vuota, città piena di tentazioni
Vedo merda tutt'intorno, questi ragazzi inseguono sogni e io continuo a scomparire al buio
I demoni stanno ballando
Un bicchiere pieno di ghiaccio
Mi attira come te, come un film incasinato
In cui hai interpretato il ruolo principale e non ne uscirò
Sto ancora sognando il mio picco Brucio come un ascensore rotto
Siamo così vicini a curare ogni sindrome
Mi muovo ancora in un tricheco che passa codice pin
Voglio qualcosa che mi cambierà, prendi come? abbraccio
Non conosco nessuno a cui posso dire tutto
Ti ho ferito così tanto essendo egoista
Qualcosa senza colore Vedo onestamente il nostro futuro
Posso Non mi fermo e sto ancora affogando nel mare delle tue lacrime versate
So che è malato, posso sentirti scomparire dietro il vetro
Sono stufo di quest'acqua, foto , ceneri e questi stracci
Perché sto ancora affogando nei ricordi
Quindi fluttuo via sempre più spesso in un mondo diverso
Da solo, non posso più essere solo
Odio il silenzio, continuo a cadere fino in fondo
Questo è il mio confine
Testa fottuta, dimmi come amarmi
Il fuoco costante dice che
Come dovrei essere me stesso, se non so chi sto scopando
Szpaku, stravagante, cortili
Fanno fottuto rumore quando guidiamo sempre
Perché diamo la fottuta verità, io e tutto me stesso
Non riesco a smettere e ancora cazzo sto annegando nel mare delle tue lacrime versate
So che è malato, posso sentirti scomparire dietro il vetro
Sono stufo di quest'acqua, pixel, p rochs e questi stracci
Perché sto ancora affogando nei ricordi
Quindi sto andando alla deriva sempre più spesso in un mondo diverso
Da solo, non posso più essere solo
Non sopporto il silenzio, sto ancora cadendo fino in fondo
Questo è il mio confine
Migliora questa Traduzione
A causa di mancanza di tempo e persone, moltissime traduzioni vengono effettuate con il traduttore automatico.
Sappiamo che non è il massimo, ma è sufficiente per far capire a chi ci visita il senso della canzone.
Con il tuo aiuto, e quello degli altri visitatori, possiamo rendere questo sito un riferimento per le traduzioni di canzoni.
Ti va di dare il tuo contributo per la canzone Borderline? Ne siamo felici!
Sappiamo che non è il massimo, ma è sufficiente per far capire a chi ci visita il senso della canzone.
Con il tuo aiuto, e quello degli altri visitatori, possiamo rendere questo sito un riferimento per le traduzioni di canzoni.
Ti va di dare il tuo contributo per la canzone Borderline? Ne siamo felici!
CREDITI
La canzone "Borderline" è stata scritta da Szpaku, leeo (PL) e rip scotty. L'etichetta è "GUGU Label". La canzone ti piace? Supporta gli autori e le relative etichette acquistandola.