American - Rupaul: Testo e Traduzione

Testo della Canzone American
di Rupaul

I am American, American
I am American, American
My, my, my, my country 'tis of thee
These are all my friends, we are a family

Bonjour!
Curtains up with the lights flashing bright
The number one showstopping diva here for your delight
Life, liberty, and me!
Serving face and dressed to the nines
Come on, give me my encore, baby, it's showtime
Turning looks, stunting pretty
I'm the bitch from New York City
Playing at the parties and I know that I am carrying
I might be an Aquarian but—

I am American, American, American
I am American, American
Red, white, and blue
Am-Am-Am-Am-Am-American, American, American
I am American, American, just like you too

Her name was etched in sorrow, but now it's blasted in lights
With beauty that can blossom out of dark, cold nights
Her quest to find her brightness through her darkest day
American dreams are built on words we dare not say
She's you and them, she is me and him
She's the stars and stripes flying high
Red, white, and blue, she is me and you
She's American through and through

I am American, American, American
I am American, American
Red, white, and blue
Am-Am-Am-Am-Am-American, American, American
I am American, American, just like you too

Eureka, you found it!
Watch me smile and watch me slay
'Cause I'm living for my true self everyday
It's not about your color, gender, or size
But if we come together, we can rise
I came from nothing, made me wanna scream
But I fought for my piece of the American Dream
You can be a stripe and get in line
Or be a star and not be defined
Come on y'all, live free
I'm the elephant queen, what are you gonna be?

I am American, American, American
I am American, American
Red, white, and blue
Am-Am-Am-Am-Am-American, American, American
I am American, American, just like you too

Little boy from Tennessee
Meant for more, Top Four
Hey, you there, now pay attention to me
We fought for our right to love and be who we be
We will not be silenced and I won't sit down
I'm gay and proud, might not be loud, but I found my sound
Kids called me names and tried to tear me down
But I had big old dreams, bigger than my small town
Now here I am with Mama Ru
American, just like you

Am-Am-Am-Am-Am-American
I am American
American, American
I am American
Just like you too

Traduzione in Italiano della Canzone
American di Rupaul

Io sono Americano, Americano
Io sono Americano, Americano
My, my, my, my country 'tis di te
Questi sono tutti i miei amici, siamo una famiglia

Bonjour!
Tende con le luci lampeggianti luminosi
Il numero uno critico diva qui per il vostro piacere
La vita, la libertà, e per me!
Serve viso e vestito a festa
Vieni, dammi la mia encore, baby, it's showtime
Un look elegante, arresto della crescita abbastanza
Io sono la cagna da New York
A suonare a feste e so che sto portando
Potrei essere un Acquario ma—

I am Americano, Americano, Americano
Io sono Americano, Americano
Rosso, bianco e blu
Am-Am-Am-Am-Am-Americano, Americano, Americano
Io sono Americano, Americano, proprio come voi

Her nome è stato inciso nel dolore, ma ora si è fatto saltare in luci
Con la bellezza che può fiorire scure, fredde notti
La sua ricerca per trovare la sua luminosità attraverso il suo giorno più buio
Sogni americani sono costruite su parole che non osiamo dire
Lei si e loro, lei è me e lui
Lei è a stelle e strisce, a volare alto
Rosso, bianco e blu, lei è me e te
Lei è Americana e

I am Americano, Americano, Americano
Io sono Americano, Americano
Rosso, bianco e blu
Am-Am-Am-Am-Am-Americano, Americano, Americano
Io sono Americano, Americano, proprio come voi

Eureka, l'avete trovata!
Guarda mi viene da sorridere e mi guarda uccidere
Perche 'io sto vivendo la mia vera auto di tutti i giorni
Non si tratta di colore, di sesso, o le dimensioni
Ma se siamo insieme, siamo in grado di salire
Mi è venuto dal nulla, mi ha fatto voglia di urlare
Ma ho combattuto per il mio pezzo del Sogno Americano
Si può essere una striscia e mettersi in fila
O di essere una star e non essere definito
Vieni y'all, live gratis
Io sono l'elefante regina, cosa hai intenzione di essere?

I am Americano, Americano, Americano
Io sono Americano, Americano
Rosso, bianco e blu
Am-Am-Am-Am-Am-Americano, Americano, Americano
Io sono Americano, Americano, proprio come voi

Little ragazzo del Tennessee
Significava per i più, Alto Quattro
Ehi, c'è ora prestare attenzione a me
Abbiamo combattuto per il diritto di amare e di essere chi siamo
Non possiamo tacere e non mi siedo
Io sono gay e orgoglioso, non potrebbe essere forte, ma ho trovato il mio suono
Ragazzi mi ha chiamato nomi e cercato di tear me down
Ma avevo grandi vecchi sogni, più grande della mia piccola città
Ora sono qui con la Mamma Ru
Americano, proprio come te

Am-Am-Am-Am-Am-Americano
Io sono Americano
Americana, Americana
Io sono Americano
Proprio come voi

A causa di mancanza di tempo e persone, moltissime traduzioni vengono effettuate con il traduttore automatico.
Sappiamo che non è il massimo, ma è sufficiente per far capire a chi ci visita il senso della canzone.
Con il tuo aiuto, e quello degli altri visitatori, possiamo rendere questo sito un riferimento per le traduzioni di canzoni.
Ti va di dare il tuo contributo per la canzone American? Ne siamo felici!

Lingue disponibili per la Traduzione del Testo della Canzone

American: Testo della Canzone - Rupaul

American: - Rupaul

American: Traduzione in Spagnolo e Testo - Rupaul

American: Traduzione in Francese e Testo - Rupaul

American: Traduzione in Tedesco e Testo - Rupaul

American: Traduzione in Portoghese e Testo - Rupaul

American: Traduzione in Russo e Testo - Rupaul

American: Traduzione in Olandese e Testo - Rupaul

American: Traduzione in Svedese e Testo - Rupaul

American: Traduzione in Norvegese e Testo - Rupaul

Ultime Traduzioni e Testi di Rupaul

American - Rupaul: traduzione e testo

Nell'album è contenuta la canzone American di Rupaul.

Sei interessato ad altre traduzioni delle canzoni dell'album ?

Qui a destra troverai la lista della canzoni contenute in questo album di cui non abbiamo la traduzione. Se desideri la traduzione di una di queste canzoni, clicca sull'apposito bottone. Quando ci arriveranno almeno 3 segnalazioni per una canzone ci attiveremo per inserire la sua traduzione all'interno del sito.