Speak Now: Traduzione in Italiano e Testo - Taylor Swift

La traduzione di Speak Now - Taylor Swift in Italiano e il testo originale della canzone
Speak Now: Traduzione in Italiano e Testo - Taylor Swift Italiano
Speak Now: Traduzione in Spagnolo e Testo - Taylor Swift Spagnolo
Speak Now: Traduzione in Francese e Testo - Taylor Swift Francese
Speak Now: Traduzione in Tedesco e Testo - Taylor Swift Tedesco
Speak Now: Traduzione in Portoghese e Testo - Taylor Swift Portoghese
Speak Now: Traduzione in Russo e Testo - Taylor Swift Russo
Speak Now: Traduzione in Olandese e Testo - Taylor Swift Olandese
Speak Now: Traduzione in Svedese e Testo - Taylor Swift Svedese
Speak Now: Traduzione in Norvegese e Testo - Taylor Swift Norvegese
Speak Now: Traduzione in Danese e Testo - Taylor Swift Danese
Di seguito troverete testo, video musicale e traduzione di Speak Now - Taylor Swift in varie lingue. Il video musicale con la traccia audio della canzone partirà automaticamente in basso a destra. Per migliorare la traduzione potete seguire questo link oppure premere il bottone blu in fondo.

Testo della Canzone Speak Now
di Taylor Swift

I am not the kind of girl
Who should be rudely barging in
On a white veil occasion
But you are not the kind of boy
Who should be marrying the wrong girl

I sneak in and see your friends
And her snotty little family
All dressed in pastel
And she is yelling at a bridesmaid
Somewhere back inside a room
Wearing a gown shaped like a pastry

This is surely not
What you thought it would be
I lose myself in a daydream
Where I stand and say

Don't say yes, run away now
I'll meet you when you're out
Of the church at the back door
Don't wait or say a single vow
You need to hear me out
And they said 'speak now'

Fond gestures are exchanged
And the organ starts to play
A song that sounds like a death march
And I am hiding in the curtains
It seems that I was uninvited
By your lovely bride-to-be

She floats down the aisle
Like a pageant queen
But I know you wish it was me
You wish it was me

Don't say yes, run away now
I'll meet you when you're out
Of the church at the back door
Don't wait or say a single vow
You need to hear me out

And they said 'speak now'

Don't say yes, run away now
I'll meet you when you're out
Of the church at the back door
Don't wait or say a single vow
Your time is running out
And they said 'speak now'

Ooh, la-da-da-da, oh
Ooh, ooh

I hear the preacher say
'Speak now or forever hold your peace'
There's the silence, there's my last chance
I stand up with shaking hands, all eyes on me
Horrified looks from everyone in the room
But I'm only looking at you

I am not the kind of girl
Who should be rudely barging in
On a white veil occasion
But you are not the kind of boy
Who should be marrying the wrong girl

So don't say yes, run away now
I'll meet you when you're out
Of the church at the back door
Don't wait or say a single vow
You need to hear me out
And they said 'speak now'

And you say
'Let's run away now
I'll meet you when
I'm out of my tux at the back door'
Baby, I didn't say my vows
So glad you were around when they said
'Speak now'

Traduzione in Italiano della Canzone
Speak Now di Taylor Swift

Io non sono il tipo di ragazza
Che dovrebbe essere bruscamente barging
Un velo bianco occasione
Ma non sono il tipo di ragazzo
Che dovrebbe sposare la ragazza sbagliata

I entrare e vedere i tuoi amici
E il suo moccioso piccola famiglia
Tutti vestiti pastello
E lei sta urlando a una damigella d'onore
Da qualche parte indietro all'interno di una sala
Indossa un abito a forma di come un pasticcino

questo è sicuramente non
Quello che si pensava sarebbe
Mi perdo in un sogno ad occhi aperti
Dove mi trovo e dire

Don non direi di sì, scappare ora
Ci rivedremo quando sei fuori
Della chiesa dalla porta di servizio
Non aspettare o dire un solo voto
Hai bisogno di sentire me
E mi hanno detto 'speak now'\n nFond gesti sono scambiati
E l'organo inizia a giocare
Una canzone che suona come una marcia della morte
E io sono nascosto nelle tende
Sembra che sono stato escluso
Con la tua bella sposa-to-essere\n nShe carri allegorici lungo la navata
Come un concorso regina
Ma so che ti piacerebbe che me
Ti piacerebbe che me

Don non direi di sì, scappare ora
Ci rivedremo quando sei fuori
Della chiesa dalla porta di servizio
Non aspettare o dire un solo voto
Hai bisogno di sentire me

E mi hanno detto 'speak now'\n nDon non direi di sì, scappare ora
Ci rivedremo quando sei fuori
Della chiesa dalla porta di servizio
Non aspettare o dire un solo voto
Il tuo tempo sta per scadere
E mi hanno detto 'speak now'\n nOoh, la-da-da-da, oh
Ooh, ooh

I ascoltare il predicatore dire
'Parlare ora o per sempre la tua pace'
C'è silenzio, c'è la mia ultima possibilità
Mi alzo con una stretta di mano, tutti gli occhi su di me
Inorridito look da tutti i presenti nella stanza
Ma sto solo guardando a voi

I non sono il tipo di ragazza
Che dovrebbe essere bruscamente barging
Un velo bianco occasione
Ma non sono il tipo di ragazzo
Che dovrebbe sposare la ragazza sbagliata

So non dire di sì, scappare ora
Ci rivedremo quando sei fuori
Della chiesa dalla porta di servizio
Non aspettare o dire un solo voto
Hai bisogno di sentire me
E mi hanno detto 'speak now'

e dite
'Facciamo scappare ora
Ci rivedremo quando
Sono fuori dal mio tux dalla porta di servizio'
Baby, non ho detto che i miei voti
Così felice che siete stati in giro quando mi hanno detto che
'Speak now'

Migliora questa Traduzione

A causa di mancanza di tempo e persone, moltissime traduzioni vengono effettuate con il traduttore automatico.
Sappiamo che non è il massimo, ma è sufficiente per far capire a chi ci visita il senso della canzone.
Con il tuo aiuto, e quello degli altri visitatori, possiamo rendere questo sito un riferimento per le traduzioni di canzoni.
Ti va di dare il tuo contributo per la canzone Speak Now? Ne siamo felici!

Taylor Swift

Speak Now: traduzione e testo - Taylor Swift
Taylor Alison Swift, nata il 13 dicembre 1989, è un cantante country pop cantautore, musicista e attrice. Lei è la figlia di Andrea e Scott Swift, e la sorella maggiore di Austin Swift. Era nato a Reading, in Pennsylvania, su una fattoria di albero di Natale. La sua famiglia si trasferì a Wyomissing, in Pennsylvania. Ha iniziato a scrivere canzoni in quarta elementare, dopo aver vinto una gara nazionale di poesia con “Mostro Nel Mio Armadio”. Taylor è noto per la sua autobiografia e facilmente riconoscibili, i testi delle canzoni. Le sue opere precedenti toccato temi come il bullismo e l'amicizia, che poi si è trasformato in argomenti come le relazioni pericolose e mantenere la testa in situazioni difficili. Si è poi trasferita a Nashville, Tennessee, all'età di 14 anni per perseguire una carriera nella musica di paese.

Speak Now

Vi presentiamo il testo e la traduzione di Speak Now, una nuova canzone creata da Taylor Swift tratta dall'album ''

Altri Album di Taylor Swift

Ultime Traduzioni e Testi di Taylor Swift

Ultime Traduzioni e Testi Inseriti

Traduzioni più viste questa settimana

Fino ad oggi avete migliorato
155
traduzioni di canzoni
Grazie!!