Hark! The Herald Angels Sing/it Came Upon A Midnight Clear: Traduzione in Italiano e Testo - Bing Crosby

La traduzione di Hark! The Herald Angels Sing/it Came Upon A Midnight Clear - Bing Crosby in Italiano e il testo originale della canzone
Di seguito troverete testo, video musicale e traduzione di Hark! The Herald Angels Sing/it Came Upon A Midnight Clear - Bing Crosby in varie lingue.
Il video musicale con la traccia audio della canzone partirà automaticamente in basso a destra.
Per migliorare la traduzione potete seguire questo link oppure premere il bottone blu in fondo.

Testo della Canzone Hark! The Herald Angels Sing/it Came Upon A Midnight Clear
di Bing Crosby

Hark the herald angels sing
'Glory to the newborn King!
Peace on earth and mercy mild
God and sinners reconciled'
Joyful, all ye nations rise
Join the triumph of the skies
With the angelic host proclaim:
'Christ is born in Bethlehem'
Hark! The herald angels sing
'Glory to the newborn King!'

Christ by highest heav'n adored
Christ the everlasting Lord!
Late in time behold Him come
Offspring of a Virgin's womb
Veiled in flesh the Godhead see
Hail the incarnate Deity
Pleased as man with man to dwell
Jesus, our Emmanuel
Hark! The herald angels sing
'Glory to the newborn King!'

Hail the heav'n-born Prince of Peace!
Hail the Son of Righteousness!
Light and life to all He brings
Ris'n with healing in His wings
Mild He lays His glory by
Born that man no more may die
Born to raise the sons of earth
Born to give them second birth
Hark! The herald angels sing
'Glory to the newborn King!'

It Came Upon A Midnight Clear - lyrics

It came upon the midnight clear

That glorious song of old
From angels bending near the earth
To touch their harps of gold:
'Peace on the earth, goodwill to men
From heavens all gracious King!'
The world in solemn stillness lay
To hear the angels sing

Still through the cloven skies they come
With peaceful wings unfurled;
And still their heavenly music floats
O'er all the weary world:
Above its sad and lowly plains
They bend on hovering wing
And ever o'er its Babel sounds
The blessed angels sing

O ye beneath life's crushing load
Whose forms are bending low
Who toil along the climbing way
With painful steps and slow;
Look now, for glad and golden hours
Come swiftly on the wing;
Oh rest beside the weary road
And hear the angels sing

For lo! the days are hastening on
By prophets seen of old
When with the ever-circling years
Shall come the time foretold
When the new heaven and earth shall own
The Prince of Peace, their King
And the whole world send back the song
Which now the angels sing

Traduzione in Italiano della Canzone
Hark! The Herald Angels Sing/it Came Upon A Midnight Clear di Bing Crosby

Hark the herald angels sing
'Gloria per il neonato Re!
La pace sulla terra e la misericordia mite
Dio e i peccatori riconciliati'
Gioiosa, voi tutte, nazioni aumento
Unire il trionfo dei cieli
Con la schiera angelica proclamare:
'Cristo è nato a Betlemme'
Hark! The herald angels sing
'Gloria per il neonato Re!'

Christ dal più alto cielo n'adorato
Cristo, l'eterno Signore!
A tarda ora, ecco, Lui a venire
La progenie di un grembo di una Vergine
Velata di carne Divinità vedere
Salve incarnato Divinità
Lieto come l'uomo con l'uomo per abitare
Gesù, il nostro Emanuele
Hark! The herald angels sing
'Gloria per il neonato Re!'

Hail il cielo'n-nato il Principe della Pace!
Salve, Figlio di Giustizia!
La luce e la vita di tutti Egli porta
Ris n'con la guarigione nelle Sue ali
Lieve Egli pone la Sua gloria,
Nato che l'uomo non può morire
Nato per raccogliere i figli della terra
Nato per dare loro seconda nascita
Hark! The herald angels sing
'Gloria per il neonato Re!'

non è Venuto Su A Midnight Clear - testi

non è venuto dopo la mezzanotte chiaro

Che gloriosa canzone di vecchio
Da angeli di piegatura vicino alla terra
Toccare le loro arpe d'oro:
'La pace sulla terra, buona volontà agli uomini
Dal cielo tutte generoso Re!'
Il mondo in un solenne silenzio laici
A sentire gli angeli cantare

Still attraverso i fessi, i cieli vengono
Con tranquilla ali spiegate;
E ancora la loro musica celestiale carri
Oimè tutti stanchi mondo:
Al di sopra del suo triste e umile pianure
Si piegano in bilico ala
E sempre o'er la sua Babele di suoni
Beati gli angeli cantano

voi al di sotto della vita di frantumazione di carico
Le cui forme sono chinandosi
Che fatica lungo la scalata modo
Con doloroso e lento;
Ora, per la felice e ore d'oro
Serena sull'ala;
Oh resto accanto stanco strada
E sentire gli angeli cantare

per lo! i giorni stanno avvicinando in
Dai profeti visto di vecchio
Quando con la sempre girando anni
Verrà il tempo predetto
Quando il nuovo cielo e la terra sono proprio
Il Principe della Pace, il loro Re
E tutto il mondo a inviare una canzone
Che ora gli angeli cantare

A causa di mancanza di tempo e persone, moltissime traduzioni vengono effettuate con il traduttore automatico.
Sappiamo che non è il massimo, ma è sufficiente per far capire a chi ci visita il senso della canzone.
Con il tuo aiuto, e quello degli altri visitatori, possiamo rendere questo sito un riferimento per le traduzioni di canzoni.
Ti va di dare il tuo contributo per la canzone Hark! The Herald Angels Sing/it Came Upon A Midnight Clear? Ne siamo felici!

Ultime Traduzioni e Testi di Bing Crosby

I Wish You A Merry Christmas
Nell'album I Wish You A Merry Christmas è contenuta la canzone Hark! The Herald Angels Sing/it Came Upon A Midnight Clear di Bing Crosby. Questo album è stato rilasciato in data: 30/11/2000.
Sei interessato ad altre traduzioni delle canzoni dell'album I Wish You A Merry Christmas?

Qui a destra troverai la lista della canzoni contenute in questo album di cui non abbiamo la traduzione. Se desideri la traduzione di una di queste canzoni, clicca sull'apposito bottone. Quando ci arriveranno almeno 3 segnalazioni per una canzone ci attiveremo per inserire la sua traduzione all'interno del sito.
Nome CanzoneSegnalazioniDesideri la Traduzione?
Do You Hear What I Hear?0/3
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!0/3
Winter Wonderland0/3
O Holy Night0/3
The Little Drummer Boy0/3
Christmas Dinner, Country Style0/3
Frosty The Snowman0/3
Have Yourself A Merry Little Christmas0/3
I Wish You a Merry Christmas0/3
Hark! The Herald Angels Sing/It Came Upon a Midnight Clear0/3
The Littlest Angel0/3
Do You Hear What I Hear?0/3
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!0/3
Winter Wonderland0/3
O Holy Night0/3
Christmas Dinner, Country Style0/3
Frosty The Snowman0/3
Have Yourself A Merry Little Christmas0/3
I Wish You a Merry Christmas0/3
Hark! The Herald Angels Sing/It Came Upon a Midnight Clear0/3
The Littlest Angel0/3
Cherri Andrea640360
Fino ad oggi avete migliorato
121
traduzioni di canzoni
Grazie!!