Não Há Só Tangos Em Paris: Traduzione in Italiano e Testo - Cristina Branco

La traduzione di Não Há Só Tangos Em Paris - Cristina Branco in Italiano e il testo originale della canzone
Não Há Só Tangos Em Paris: Traduzione in Italiano e Testo - Cristina Branco Italiano
Não Há Só Tangos Em Paris: Traduzione in Inglese e Testo - Cristina Branco Inglese
Não Há Só Tangos Em Paris: Traduzione in Spagnolo e Testo - Cristina Branco Spagnolo
Não Há Só Tangos Em Paris: Traduzione in Francese e Testo - Cristina Branco Francese
Não Há Só Tangos Em Paris: Traduzione in Tedesco e Testo - Cristina Branco Tedesco
Não Há Só Tangos Em Paris: Traduzione in Portoghese e Testo - Cristina Branco Portoghese
Não Há Só Tangos Em Paris: Traduzione in Russo e Testo - Cristina Branco Russo
Não Há Só Tangos Em Paris: Traduzione in Olandese e Testo - Cristina Branco Olandese
Não Há Só Tangos Em Paris: Traduzione in Svedese e Testo - Cristina Branco Svedese
Não Há Só Tangos Em Paris: Traduzione in Norvegese e Testo - Cristina Branco Norvegese
Não Há Só Tangos Em Paris: Traduzione in Danese e Testo - Cristina Branco Danese
Não Há Só Tangos Em Paris: Traduzione in Hindi e Testo - Cristina Branco Hindi
Não Há Só Tangos Em Paris: Traduzione in Polacco e Testo - Cristina Branco Polacco
Di seguito troverete testo, video musicale e traduzione di Não Há Só Tangos Em Paris - Cristina Branco in varie lingue. Il video musicale con la traccia audio della canzone partirà automaticamente in basso a destra. Per migliorare la traduzione potete seguire questo link oppure premere il bottone blu in fondo.

Testo della Canzone Não Há Só Tangos Em Paris
di Cristina Branco

Pedro da Silva Martins

Beijei teu retrato
Esborratou-se a tinta
Num corpo abstracto
Que a saudade
E a esquadrinhar teus traços já dei por mim louca:
‘Diz-me lá, Picasso, onde ele tem a boca?’

Esse teu retrato
Vou expô-lo em Paris
Já usado e gasto
Ver se alguém me diz
Onde é que te encontro
Se não te

Por te ter chorado
Desfiz o meu rosto
E num triste fado
Encontrei encosto

Dei-me a outros braços mas nada que
‘Diz-me lá, Picasso, que amor é este?’

Este meu retrato
Vou expô-lo em Paris
E assim ao teu lado
Eu hei-de ser feliz
Se nunca te encontro
Nunca te perdi

Não há só tangos em Paris
E nos fados que vivi
Só te encontro em estilhaços

Pois bem
Tão certa, espero por ti
Se com um beijo te desfiz
Com um beijo te refaço!

Traduzione in Italiano della Canzone
Não Há Só Tangos Em Paris di Cristina Branco

Pedro da Silva Martins

Ho baciato il tuo ritratto
L'inchiostro imbrattato
In un corpo astratto
Che nostalgia
E ho già notato scansionando i tuoi lineamenti mi fa impazzire:
'Dimmi, Picasso, dove ha la bocca?'

Questo tuo ritratto
lo esporrò a Parigi
Già usato e spendi
Guarda se qualcuno mi dice
Dove posso trovarti
Se non lo faccio

Per averti pianto
Ho sciolto la faccia
E in un triste destino
ho trovato uno schienale

Mi sono dato ad altre braccia ma niente che
'Dimmi, Picasso, che amore è questo?'

Questo il mio ritratto
lo esporrò a Parigi
E così al tuo fianco
sarò felice
Se non ti trovassi mai
non ti avrei mai perso

Non ci sono solo tanghi a Parigi
E nei fados ho vissuto
Ti trovo solo in schegge

Bene
Allora certo, ti aspetto
Se ti sciolgo con un bacio
Con un bacio ti rifaccio!

Migliora questa Traduzione

A causa di mancanza di tempo e persone, moltissime traduzioni vengono effettuate con il traduttore automatico.
Sappiamo che non è il massimo, ma è sufficiente per far capire a chi ci visita il senso della canzone.
Con il tuo aiuto, e quello degli altri visitatori, possiamo rendere questo sito un riferimento per le traduzioni di canzoni.
Ti va di dare il tuo contributo per la canzone Não Há Só Tangos Em Paris? Ne siamo felici!

Cristina Branco

Não Há Só Tangos Em Paris: traduzione e testo - Cristina Branco

Não Há Só Tangos Em Paris

Vi presentiamo il testo e la traduzione di Não Há Só Tangos Em Paris, una nuova canzone creata da Cristina Branco tratta dall'album 'Não há só tangos em Paris'

L'album si compone di 14 canzoni. Potete cliccare sulle canzoni per visualizzare i rispettivi testi e le traduzioni:

Ecco a voi una breve lista di canzoni composte da che potrebbe essere suonate durante il concerto e il suo album di riferimento:

Tutti i concerti di CRISTINA BRANCO

Vi informiamo inoltre sui prossimi concerti di Cristina Branco:

Ultime Traduzioni e Testi di Cristina Branco

Ultime Traduzioni e Testi Inseriti

Traduzioni più viste questa settimana

Fino ad oggi avete migliorato
225
traduzioni di canzoni
Grazie!!