B.mat: Traduzione in Italiano e Testo - Làmine

La traduzione di B.mat - Làmine in Italiano e il testo originale della canzone
Di seguito troverete testo, video musicale e traduzione di B.mat - Làmine in varie lingue. Il video musicale con la traccia audio della canzone partirà automaticamente in basso a destra. Per migliorare la traduzione potete seguire questo link oppure premere il bottone blu in fondo.

Testo della Canzone B.mat
di Làmine

Intro :
LàMine

Couplet 1 :

Werili kich blad sur terre li mssiyerha machloul raïs b3ouhda rab3a 7at dousstour mahboul krahna mhed la7yat psk enidam
Wella majnoun, al9anoun fih al 7o9o9 houma bazaw 3al wajibat, mssagher tssizaw lel khidma lwataniya kayen li mat feratisag
Wyemah lel dok mekwiya ou kayen li tla3 fel grad wfssri9ethoum sinya, 7ira t9oul ma 3andnach edin majalat lemkhanthin
Touba3 fel maktabat, ch7al na3yaw nchedou lmousslimin ketrou mais lmou2minin 9alou, le9loub ga3 d3afet madém concer chab
Khaled bel allaf ga3 fel wa9t o ki yel7a9 wa9t lmaghreb même fedar o ma yssalouhch concer dekhla soldi o bab ljame3 raw
Ma7loul soub7an allah rakou 3amyan chritou lma3ssiya byidikoum ou khalitou eta9wa yakhi

Refrain :

Wechnou had leblaad li rani 3ayech fiha ?
Bouteflika miyét wenidam y7archou bina ! madam walo ma ban
Enass kamel tamén les infos ga3 li jiha !
Lssana 3ya mel hadra chkoun li 7ass bina ?madam walo ma ban

Couplet 2 :


3ohda mor 3ohda 7atitou dzayer lo3ba, chiyatin fi koul makan eli lfou9 yakarhou Edin yek jaboulkoum Booba, tghidek 3omrek
Ki tchouf leblad fassda ma y3ichou fiha ghir dyouba, sma3tou lakhra yak al petrol ta7 fessouma had echi ma yhamna mezman
Yedkoum massmouma 3al 3am tesser9ou fih mala ma thamnach essouma, madém ya7bét 9adra ou ma chefna menou 7eta 9otra
Lahna tefham beli ela3b makhdoum 7abou yssaktouna bel football ana je pense beli najhou echa3b hada brad mindék n9oul
Nesstahlou wech jana mel kharaj yek 7na li ndelou ntab3ou, wa3lach fedin ma nchadou ? les bars kter mel jama3 essouma ta3
Echrab rahi 9lila ya mouwatin hak doukh rak m3amar b'les problème mala hak chikh o ma tess7ach melemnam

Couplet 3 :

Ejeune rahou hbal 7yato ga3 y7awess 3al visa bladou ma 3tatlouch pskeu khouh lbare7 tssiza lmabda2 houwa lmabda2 mais fi
Bladi ana ra7 madém koul youm nchouf chi bnat yarakbou ibiza be3tou l7amkoum lah ? 3la jal tourna fi karkassa je sais
Que ma nloumkoumch chaba Manel o rahi tzawjet wech men 9ima b9at ki lmass2oul ykoun majhoul 9ouli wech men 9ima b9at

Outro :

Ki eraïs rahou machloul 9ouli wech men 9ima b9at ki erajel y3ish medloul la ilaha ila allah ana ra7 nwali mahboul nass2al
Allah l3afiya wenidam wkilou rabi ness echa3b haj ou ness lakhor raho khayef

Traduzione in Italiano della Canzone
B.mat di Làmine

Intro :
LàMine

Couplet 1 :

Werili quiche palloncino fare clic su terra mssiyerha machloul raïs b3ouhda rab3a 7at dousstour mahboul krahna mhed la7yat psk enidam
Wella majnoun, al9anoun fih per 7o9o9 houma bazaw 3al wajibat, mssagher tssizaw lel khidma lwataniya caino noioso feratisag
Wyemah lel docklands mekwiya si caino si tla3 fel grad wfssri9ethoum sinya, 7ira t9oul ma 3andnach edin majalat lemkhanthin
Touba3 fel maktabat, ch7al na3yaw nchedou lmousslimin ketrou mais lmou2minin 9alou, le9loub ga3 d3afet madém concer chab
Khaled bel allaf ga3 fel wa9t o che yel7a9 wa9t lmaghreb allo stesso modo fedar o ma yssalouhch concer dekhla soldi o la rasatura ljame3 raw
Ma7loul soub7an allah rakou 3amyan chritou lma3ssiya byidikoum si khalitou eta9wa yakhi

Refrain :

Wechnou aveva leblaad si rani 3ayech fiha ?
Bouteflika miyét wenidam y7archou bina ! la signora. walo ma dare
Enass kamel tamén les infos ga3 è jiha !
Lssana 3ya mel hadra chkoun è 7ass bina ?la signora. walo ma bench

Couplet 2 :


3ohda mor 3ohda 7atitou dzayer lo3ba, chiyatin ragazza più cool makan eletto lfou9 yakarhou Edin yek jaboulkoum Booba, tghidek 3omrek
Che tchouf leblad fassda ma y3ichou fiha ghir dyouba, sma3tou lakhra yak a benzina ta7 fessouma avuto echi ma yhamna mezman
Yedkoum massmouma 3al 3am tesser9ou fih mala ma thamnach essouma, madém ya7bét 9adra si ma chefna menou 7eta 9otra
Lahna tefham beli ela3b makhdoum 7abou yssaktouna bel calcio ana occhi pizzicare beli najhou echa3b hada brad mindék n9oul
Nesstahlou wech jana mel kharaj yek 7na ha ndelou ntab3ou, wa3lach fedin ma nchadou ? il bar kter email jama3 essouma ta3
Echrab rahi 9lila ya mouwatin hak doukh bush m3amar b ' il problema di mala hak chikh bled o ma tess7ach melemnam

Couplet 3 :

Ejeune rahou hbal 7yato ga3 y7awess 3al visto bladou ma 3tatlouch pskeu khouh lbare7 tssiza lmabda2 houwa lmabda2 ragazza sedotta
Bladi ana ra7 madém più cool youm nchouf chi bnat yarakbou ibiza be3tou l7amkoum lah ? 3il jal tourna ragazza karkassa je sais
Que ma nloumkoumch chaba Manel o rahi tzawjet wech ma 9ima b9at che lmass2oul ykoun majhoul 9ouli wech ma 9ima b9at

Outro :

Ki eraïs rahou machloul 9ouli wech ma 9ima b9at che erajel y3ish medloul la ilaha ila allah ana ra7 nwali mahboul nass2al
Allah l3afiya wenidam wkilou rabbino ness echa3b mahmoud karimi si ness lakhor raho khayef

Migliora questa Traduzione

A causa di mancanza di tempo e persone, moltissime traduzioni vengono effettuate con il traduttore automatico.
Sappiamo che non è il massimo, ma è sufficiente per far capire a chi ci visita il senso della canzone.
Con il tuo aiuto, e quello degli altri visitatori, possiamo rendere questo sito un riferimento per le traduzioni di canzoni.
Ti va di dare il tuo contributo per la canzone B.mat? Ne siamo felici!
Fino ad oggi avete migliorato
145
traduzioni di canzoni
Grazie!!