Carpe Diem Baby - Metallica: Testo e Traduzione

Testo della Canzone Carpe Diem Baby
di Metallica

Hit dirt
Shake tree
Split sky
Part sea

Strip smile
Lose cool
Bleed the day
And break the rule

Live win
Dare fail
Eat the dirt
And bite the nail

Then make me miss you
Then make me miss you

So wash your face away with dirt
It don't feel good until it hurts
So take this world and shake it
Come squeeze and suck the day
Come carpe diem, baby

Draw Lead
Piss wine
Sink teeth
All mine
Stoke fire
Break neck
Suffer through this
Cheat on death

Hug the curve
Lose the time
Tear the map
And shoot the sign

Then make me miss you

Then make me miss you

So wash your face away with dirt
It don't feel good until it hurts
So take this world and shake it
Come squeeze and suck the day
Come carpe diem, baby

Yeah, Suck it!

Live win
Dare fail
Eat the dirt
And bite the nail

Strip smile
Lose cool
Bleed the day
And break the rule

Hug the curve
Lose the time
Tear the map
And shoot the sign

Then make me miss you
Then make me miss you

So wash your face away with dirt
It don't feel good until it hurts
So take this world and shake it
Come squeeze and suck the day
Come carpe diem, baby

Come make me miss you
Come carpe diem baby
Come carpe diem baby

Traduzione in Italiano della Canzone
Carpe Diem Baby di Metallica

Colpito sporco
Agitare albero
Split sky
Parte del mare

Strip sorriso
Perdere cool
Spurgare il giorno
E rompere la regola

Live vincere
Il coraggio non riuscire
Mangiare la sporcizia
E mordere le unghie

Then mi fanno perdere
Poi mi fanno perdere

So lavare il viso con polvere
Che non mi sento bene, fino a quando fa male
Quindi prendere questo mondo e agitare
Vieni a spremere e succhiare il giorno
Vieni carpe diem, baby

Draw Piombo
Piscio vino
Affondare i denti
Tutti i miei
Stoke fuoco
Rompere il collo
Soffrire per questo
Barare sulla morte

Hug la curva
Perdere il tempo
Strappare la mappa
E sparare il segno

Then mi fanno perdere

Poi mi fanno perdere

So lavare il viso con polvere
Che non mi sento bene, fino a quando fa male
Quindi prendere questo mondo e agitare
Vieni a spremere e succhiare il giorno
Vieni carpe diem, baby

Yeah, Suck it!

Live vincere
Il coraggio non riuscire
Mangiare la sporcizia
E mordere le unghie

Strip sorriso
Perdere cool
Spurgare il giorno
E rompere la regola

Hug la curva
Perdere il tempo
Strappare la mappa
E sparare il segno

Then mi fanno perdere
Poi mi fanno perdere

So lavare il viso con polvere
Che non mi sento bene, fino a quando fa male
Quindi prendere questo mondo e agitare
Vieni a spremere e succhiare il giorno
Vieni carpe diem, baby

Come mi fanno perdere
Vieni carpe diem baby
Vieni carpe diem baby

A causa di mancanza di tempo e persone, moltissime traduzioni vengono effettuate con il traduttore automatico.
Sappiamo che non è il massimo, ma è sufficiente per far capire a chi ci visita il senso della canzone.
Con il tuo aiuto, e quello degli altri visitatori, possiamo rendere questo sito un riferimento per le traduzioni di canzoni.
Ti va di dare il tuo contributo per la canzone Carpe Diem Baby? Ne siamo felici!

Lingue disponibili per la Traduzione del Testo della Canzone

Carpe Diem Baby: Testo della Canzone - Metallica

Carpe Diem Baby: - Metallica

Carpe Diem Baby: Traduzione in Spagnolo e Testo - Metallica

Carpe Diem Baby: Traduzione in Francese e Testo - Metallica

Carpe Diem Baby: Traduzione in Tedesco e Testo - Metallica

Carpe Diem Baby: Traduzione in Portoghese e Testo - Metallica

Carpe Diem Baby: Traduzione in Russo e Testo - Metallica

Carpe Diem Baby: Traduzione in Olandese e Testo - Metallica

Carpe Diem Baby: Traduzione in Svedese e Testo - Metallica

Carpe Diem Baby: Traduzione in Norvegese e Testo - Metallica

Ultime Traduzioni e Testi di Metallica

Jump In The Fire - Metallica: traduzione e testo

The Day That Never Comes - Metallica: traduzione e testo

Sad But True - Metallica: traduzione e testo

One - Metallica: traduzione e testo

Carpe Diem Baby - Metallica: traduzione e testo

Low Man's Lyric - Metallica: traduzione e testo

My Friend Of Misery - Metallica: traduzione e testo

Enter Sandman - Metallica: traduzione e testo

Nothing Else Matters - Metallica: traduzione e testo

The Unforgiven - Metallica: traduzione e testo

Whiskey In The Jar - Metallica: traduzione e testo

Reload

Nell'album Reload è contenuta la canzone Carpe Diem Baby di Metallica. Questo album è stato rilasciato in data: 18/11/1997.

Sei interessato ad altre traduzioni delle canzoni dell'album Reload?

Qui a destra troverai la lista della canzoni contenute in questo album di cui non abbiamo la traduzione. Se desideri la traduzione di una di queste canzoni, clicca sull'apposito bottone. Quando ci arriveranno almeno 3 segnalazioni per una canzone ci attiveremo per inserire la sua traduzione all'interno del sito.

Nome Canzone	Segnalazioni	Desideri la Traduzione?
Fuel	0/3
The Memory Remains	0/3
Devil's Dance	0/3
The Unforgiven II	0/3
Better Than You	0/3
Slither	0/3
Carpe Diem Baby	0/3
Bad Seed	0/3
Where the Wild Things Are	0/3
Prince Charming	0/3
Low Man's Lyric	0/3
Attitude	0/3
Fixxxer	0/3
ReLoad - Art and Tracklist	0/3
Fuel	0/3
The Memory Remains	0/3
Devil's Dance	0/3
The Unforgiven II	0/3
Better Than You	0/3
Slither	0/3
Carpe Diem Baby	0/3
Bad Seed	0/3
Where the Wild Things Are	0/3
Prince Charming	0/3
Attitude	0/3
Fixxxer	0/3
ReLoad - Art and Tracklist	0/3