A Man And A Woman: Traduzione in Italiano e Testo - U2

La traduzione di A Man And A Woman - U2 in Italiano e il testo originale della canzone
Di seguito troverete testo, video musicale e traduzione di A Man And A Woman - U2 in varie lingue.
Il video musicale con la traccia audio della canzone partirà automaticamente in basso a destra.
Per migliorare la traduzione potete seguire questo link oppure premere il bottone blu in fondo.

Testo della Canzone A Man And A Woman
di U2

Little sister don't you worry about a thing today
Take the heat from the sun
Little sister
I know that everything is not ok
But you're like honey on my tongue

True love never can be rent
But only true love can keep beauty innocent

I could never take a chance
Of losing love to find romance
In the mysterious distance
Between a man and a woman

No I could never take a chance
'Cause I could never understand
The mysterious distance
Between a man and a woman

You can run from love
And if it's really love it will find you
Catch you by the heel
But you can't be numb for love
The only pain is to feel nothing at all
How can I hurt when I'm holding you?

I could never take a chance
Of losing love to find romance
In the mysterious distance
Between a man and a woman

And you're the one, there's no-one else
It makes me want to lose myself

In the mysterious distance
Between a man and a woman

Brown eyed girl across the street
On rue Saint Divine
I thought this is the one for me
But she was already mine
You were already mine

Little sister
I've been sleeping in the street again
Like a stray dog
Little sister
I've been trying to feel complete again
But you're gone and so is God

The soul needs beauty for a soul mate
When the soul wants, the soul waits

I could never take a chance
Of losing love to find romance
In the mysterious distance
Between a man and a woman

For love and faith and sex and fear
And all the things that keep us here
In the mysterious distance
Between a man and a woman

How can I hurt when I'm holding you?

Traduzione in Italiano della Canzone
A Man And A Woman di U2

Sorellina non ti preoccupare di una cosa oggi
Prendere il calore dal sole
Sorellina
So che non è tutto ok
Ma tu sei come il miele sulla mia lingua

True amore non si può essere in affitto
Ma solo l'amore vero può mantenere la bellezza innocente

I potrebbe mai prendere una possibilità
Di perdere l'amore per trovare l'amore
Nel misterioso distanza
Tra un uomo e una donna

No ho mai potuto prendere una possibilità
Perche 'non riuscivo a capire
Il misterioso distanza
Tra un uomo e una donna

e ' possibile eseguire dall'amore
E se è davvero l'amore ti troverà
Si cattura con il tacco
Ma non si può essere insensibili per amore
L'unico dolore è quello di non sentire niente
Come faccio male quando ho in mano voi?

I potrebbe mai prendere una possibilità
Di perdere l'amore per trovare l'amore
Nel misterioso distanza
Tra un uomo e una donna

per te, non c'è nessun altro
Mi fa venire voglia di perdermi

Nel misterioso distanza
Tra un uomo e una donna

Brown ragazza dagli occhi di fronte
In rue Saint Divina
Ho pensato che questo è l'unica per me
Ma lei era già mia
Si erano già miniera

Little sorella
Ho dormito in strada di nuovo
Come un cane randagio
Sorellina
Ho provato a sentire completa di nuovo
Ma sei andato e così è Dio

il anima ha bisogno di bellezza per l'anima gemella
Quando l'anima vuole, l'anima attesa

I potrebbe mai prendere una possibilità
Di perdere l'amore per trovare l'amore
Nel misterioso distanza
Tra un uomo e una donna

per l'amore e la fede, il sesso e la paura
E tutte le cose che ci tengono qui
Nel misterioso distanza
Tra un uomo e una donna

come posso far male quando ho in mano voi?

A causa di mancanza di tempo e persone, moltissime traduzioni vengono effettuate con il traduttore automatico.
Sappiamo che non è il massimo, ma è sufficiente per far capire a chi ci visita il senso della canzone.
Con il tuo aiuto, e quello degli altri visitatori, possiamo rendere questo sito un riferimento per le traduzioni di canzoni.
Ti va di dare il tuo contributo per la canzone A Man And A Woman? Ne siamo felici!
How to Dismantle an Atomic Bomb
Nell'album How to Dismantle an Atomic Bomb è contenuta la canzone A Man And A Woman di U2. Questo album è stato rilasciato in data: 22/11/2004.
Sei interessato ad altre traduzioni delle canzoni dell'album How to Dismantle an Atomic Bomb?

Qui a destra troverai la lista della canzoni contenute in questo album di cui non abbiamo la traduzione. Se desideri la traduzione di una di queste canzoni, clicca sull'apposito bottone. Quando ci arriveranno almeno 3 segnalazioni per una canzone ci attiveremo per inserire la sua traduzione all'interno del sito.
Nome CanzoneSegnalazioniDesideri la Traduzione?
Vertigo0/3
Miracle Drug0/3
Sometimes You Can't Make it On Your Own0/3
Love And Peace Or Else0/3
City of Blinding Lights0/3
All Because of You0/3
A Man and A Woman0/3
Crumbs From Your Table0/3
One Step Closer0/3
Original of the Species0/3
Yahweh0/3
Fast Cars0/3
How to Dismantle an Atomic Bomb0/3
Cherri Andrea640360
Fino ad oggi avete migliorato
130
traduzioni di canzoni
Grazie!!