I Heard It Through The Grapevine: Traduzione in Italiano e Testo - Creedence Clearwater Revival

La traduzione di I Heard It Through The Grapevine - Creedence Clearwater Revival in Italiano e il testo originale della canzone
I Heard It Through The Grapevine: Traduzione in Italiano e Testo - Creedence Clearwater Revival Italiano
I Heard It Through The Grapevine: Traduzione in Inglese e Testo - Creedence Clearwater Revival Inglese
I Heard It Through The Grapevine: Traduzione in Spagnolo e Testo - Creedence Clearwater Revival Spagnolo
I Heard It Through The Grapevine: Traduzione in Francese e Testo - Creedence Clearwater Revival Francese
I Heard It Through The Grapevine: Traduzione in Tedesco e Testo - Creedence Clearwater Revival Tedesco
I Heard It Through The Grapevine: Traduzione in Portoghese e Testo - Creedence Clearwater Revival Portoghese
I Heard It Through The Grapevine: Traduzione in Russo e Testo - Creedence Clearwater Revival Russo
I Heard It Through The Grapevine: Traduzione in Olandese e Testo - Creedence Clearwater Revival Olandese
I Heard It Through The Grapevine: Traduzione in Svedese e Testo - Creedence Clearwater Revival Svedese
I Heard It Through The Grapevine: Traduzione in Norvegese e Testo - Creedence Clearwater Revival Norvegese
I Heard It Through The Grapevine: Traduzione in Danese e Testo - Creedence Clearwater Revival Danese
I Heard It Through The Grapevine: Traduzione in Hindi e Testo - Creedence Clearwater Revival Hindi
I Heard It Through The Grapevine: Traduzione in Polacco e Testo - Creedence Clearwater Revival Polacco
Di seguito troverete testo, video musicale e traduzione di I Heard It Through The Grapevine - Creedence Clearwater Revival in varie lingue. Il video musicale con la traccia audio della canzone partirà automaticamente in basso a destra. Per migliorare la traduzione potete seguire questo link oppure premere il bottone blu in fondo.

Testo della Canzone I Heard It Through The Grapevine
di Creedence Clearwater Revival

Bet you're wondering how I knew
About your plans to make me blue
With some other guy that you knew before?
Between the two of us guys, you know I love you more
It took me by surprise, I must say, when I found out yesterday


I heard it through the grapevine
Not much longer would you be mine
I heard it through the grapevine
And I'm just about to lose my mind
Honey, honey yeah


You know that a man ain't supposed to cry
But these tears I can't hold inside
Losing you would end my life, you see
Because you mean that much to me
You could have told me yourself that you found someone else
Instead


I heard it through the grapevine
Not much longer would you be mine
I heard it through the grapevine
And I'm just about to lose my mind
Honey, honey yeah

People say 'You hear from what you see
Not, not, not from what you hear.'
I can't help but being confused

If it's true, won't you tell me dear?
Do you plan to let me go
For the other guy that you knew before?


I heard it through the grapevine
Not much longer would you be mine
I heard it through the grapevine
And I'm just about to lose my mind
Honey, honey yeah


2:51 - 4:27


Ooh, I heard it through the grapevine
Not much longer would you be mine
Ooh, I heard it through the grapevine
And I'm just about to lose my mind


Ooh, I heard it through the grapevine
Not much longer would you be mine
Ohh, I heard it through the grapevine
And I'm just about to lose my mind
Honey, honey yeah

5:01 - 11:02

Traduzione in Italiano della Canzone
I Heard It Through The Grapevine di Creedence Clearwater Revival

Scommetto che ti starai chiedendo come facevo a sapere
dei tuoi piani per farmi diventare blu
Con un altro ragazzo che conoscevi prima?
Tra noi due ragazzi, sai che ti amo di più
Mi ha colto di sorpresa, devo dire, quando l'ho scoperto ieri


L'ho sentito attraverso la vigna
Non saresti ancora mio
L'ho sentito attraverso le vite
E sto per impazzire
Tesoro, tesoro sì


Sai che un uomo non dovrebbe piangere
Ma queste lacrime non riesco a trattenerle
Perderti metterebbe fine alla mia vita, vedi
Perché significhi così tanto per me
Avresti potuto dirmelo tu stesso hai trovato qualcun altro
Invece


L'ho sentito attraverso la vite
Non molto ancora saresti mio
L'ho sentito attraverso la vite
E sto quasi per perdere la testa
Tesoro, tesoro sì

La gente dice 'Senti da quello che vedi
No, non, non da quello che senti . '
Non posso fare a meno di essere confuso

Se è vero, ha vinto me lo dici, caro?
Hai intenzione di lasciarmi andare
per l'altro ragazzo che conoscevi prima?


L'ho sentito da tutte le parti
Non sarai mia ancora per molto
L'ho sentito dalla vigilia
E sto per impazzire
Tesoro, tesoro sì


2:51 - 4:27


Ooh, l'ho sentito attraverso la vigna
Non sarai mia per molto
Ooh, ho sentito attraverso la vite
E sto quasi per perdere la testa


Ooh, l'ho sentito attraverso la vite
Non molto più a lungo saresti mia
Ohh, l'ho sentito attraverso la vigna
E sto per impazzire
Tesoro, tesoro sì

5:01 - 11:02

Migliora questa Traduzione

A causa di mancanza di tempo e persone, moltissime traduzioni vengono effettuate con il traduttore automatico.
Sappiamo che non è il massimo, ma è sufficiente per far capire a chi ci visita il senso della canzone.
Con il tuo aiuto, e quello degli altri visitatori, possiamo rendere questo sito un riferimento per le traduzioni di canzoni.
Ti va di dare il tuo contributo per la canzone I Heard It Through The Grapevine? Ne siamo felici!

Creedence Clearwater Revival

I Heard It Through The Grapevine: traduzione e testo - Creedence Clearwater Revival
Creedence Clearwater Revival è stato un famoso radici rock band che si è formata in California (USA) e sono attivi da 1967-1972. I loro membri consisteva di cantante/chitarrista John Fogerty, suo fratello e il chitarrista Tom Fogerty, il bassista Stu Cook, e il batterista Doug Clifford. Hanno prodotto sette album in studio e venduto oltre 26 milioni di copie nei soli stati UNITI. Pur essendo dalla Bay Area, con i loro testi spesso rispecchiato quello di una band del Sud degli stati UNITI, perché ruotava intorno a paludi, pesce gatto, il Fiume Mississippi, e altri elementi popolari del Sud degli Stati Uniti iconografia, della politica e socialmente consapevole testi su argomenti, tra cui la Guerra del Vietnam.

I Heard It Through The Grapevine

I Heard It Through The Grapevine è il nuovo singolo di Creedence Clearwater Revival tratta dall'album 'Cosmo’s Factory'.

Le 10 canzoni che compongono l'album sono le seguenti:

Questi sono alcuni dei successi cantati da . Tra parentesi trovate il nome dell'album:

Altri Album di Creedence Clearwater Revival

Vogliamo ricordare alcuni altri suoi album che hanno preceduto questo: Pendulum / Willy and the Poor Boys / Bayou Country / Green River / Creedence Clearwater Revival.

Ultime Traduzioni e Testi di Creedence Clearwater Revival

Ultime Traduzioni e Testi Inseriti

Traduzioni più viste questa settimana

Fino ad oggi avete migliorato
225
traduzioni di canzoni
Grazie!!