Le Chanteur: Traduzione in Italiano e Testo - Daniel Balavoine

La traduzione di Le Chanteur - Daniel Balavoine in Italiano e il testo originale della canzone
Le Chanteur: Traduzione in Italiano e Testo - Daniel Balavoine Italiano
Le Chanteur: Traduzione in Inglese e Testo - Daniel Balavoine Inglese
Le Chanteur: Traduzione in Spagnolo e Testo - Daniel Balavoine Spagnolo
Le Chanteur: Traduzione in Francese e Testo - Daniel Balavoine Francese
Le Chanteur: Traduzione in Tedesco e Testo - Daniel Balavoine Tedesco
Le Chanteur: Traduzione in Portoghese e Testo - Daniel Balavoine Portoghese
Le Chanteur: Traduzione in Russo e Testo - Daniel Balavoine Russo
Le Chanteur: Traduzione in Olandese e Testo - Daniel Balavoine Olandese
Le Chanteur: Traduzione in Svedese e Testo - Daniel Balavoine Svedese
Le Chanteur: Traduzione in Norvegese e Testo - Daniel Balavoine Norvegese
Le Chanteur: Traduzione in Danese e Testo - Daniel Balavoine Danese
Le Chanteur: Traduzione in Hindi e Testo - Daniel Balavoine Hindi
Le Chanteur: Traduzione in Polacco e Testo - Daniel Balavoine Polacco
Di seguito troverete testo, video musicale e traduzione di Le Chanteur - Daniel Balavoine in varie lingue. Il video musicale con la traccia audio della canzone partirà automaticamente in basso a destra. Per migliorare la traduzione potete seguire questo link oppure premere il bottone blu in fondo.

Testo della Canzone Le Chanteur
di Daniel Balavoine

Je m'présente, je m'appelle Henri
J'voudrais bien réussir ma vie
Être aimé, être beau gagner de l'argent
Puis surtout être intelligent
Mais pour tout ça il faudrait que j'bosse à plein temps

J'suis chanteur, je chante pour mes copains
J'veux faire des tubes et que ça tourne bien, tourne bien
J'veux écrire une chanson dans le vent
Un air gai, chic et entraînant
Pour faire danser dans les soirées de Monsieur Durand


Et partout dans la rue
J'veux qu'on parle de moi
Que les filles soient nues
Qu'elles se jettent sur moi
Qu'elles m'admirent, qu'elles me tuent
Qu'elles s'arrachent ma vertu

Pour les anciennes de l'école
Devenir une idole
J'veux que toutes les nuits
Essoufflées dans leurs lits
Elles trompent leurs maris
Dans leurs rêves maudits
Puis après je f'rai des galas
Mon public se prosternera devant moi
Des concerts de cent mille personnes
Où même le tout-Paris s'étonne
Et se lève pour prolonger le combat


Et partout dans la rue
J'veux qu'on parle de moi

Que les filles soient nues
Qu'elles se jettent sur moi
Qu'elles m'admirent, qu'elles me tuent
Qu'elles s'arrachent ma vertu

Puis quand j'en aurai assez
De rester leur idole
Je remont'rai sur scène
Comme dans les années folles
Je f'rai pleurer mes yeux
Je ferai mes adieux

Et puis l'année d'après
Je recommencerai
Et puis l'année d'après
Je recommencerai
Je me prostituerai
Pour la postérité
Les nouvelles de l'école
Diront que j'suis pédé
Que mes yeux puent l'alcool
Que j'ferais mieux d'arrêter
Brûleront mon auréole
Saliront mon passé

Alors je serai vieux
Et je pourrai crever
Je me cherch'rai un Dieu
Pour tout me pardonner
J'veux mourir malheureux
Pour ne rien regretter
J'veux mourir malheureux

Traduzione in Italiano della Canzone
Le Chanteur di Daniel Balavoine

Mi presento, mi chiamo Henri
Vorrei avere successo nella mia vita
Essere amato, essere bello per guadagnare
E soprattutto essere intelligente
Ma per tutto Dovrei lavorare a tempo pieno

Sono un cantante, canto per i miei amici
Voglio fare successi e che va bene, va bene
Voglio scrivere una canzone nel vento
Una melodia allegra, chic e orecchiabile
Per far ballare la gente nelle feste di Monsieur Durand


E ovunque per strada
Voglio che la gente parli di me
Che le ragazze siano nude
Che si gettino addosso
Che mi ammirino, che mi uccidano
Che mi strappino via la virtù

Per le ragazze della vecchia scuola
Diventa un idolo
Voglio tutte le notti
Senza fiato i loro letti
tradiscono i loro mariti
nei loro sogni maledetti
poi avrò galas
il mio pubblico si inchinerà davanti a me
concerti di centomila persone
Dove anche tutta Parigi è sorpresa
E alzati per continuare la lotta


E ovunque per strada
Voglio che la gente parli di me

Che le ragazze siano nude
Che si gettino su di me
Che mi ammirino, che mi uccidano
Che mi strappino la virtù

Allora quando io ne avranno abbastanza
Per rimanere il loro idolo
tornerò sul palco
come nei ruggenti anni venti
farò piangere i miei occhi
dirò i miei arrivederci

E poi l'anno prossimo
Lo farò di nuovo
E poi l'anno prossimo
Lo farò di nuovo
Mi prostituirò
Per i posteri
Notizie dalla scuola
Dirò che sono gay
Che i miei occhi puzzano di alcol
Che è meglio che smetta
Brucerà la mia aureola
Spalmare il mio passato

Allora sarò vecchio
E potrei morire
Cercherò un Dio
Per perdonarmi tutto
Voglio morire infelice
Per non avere rimpianti
Voglio morire infelice

Migliora questa Traduzione

A causa di mancanza di tempo e persone, moltissime traduzioni vengono effettuate con il traduttore automatico.
Sappiamo che non è il massimo, ma è sufficiente per far capire a chi ci visita il senso della canzone.
Con il tuo aiuto, e quello degli altri visitatori, possiamo rendere questo sito un riferimento per le traduzioni di canzoni.
Ti va di dare il tuo contributo per la canzone Le Chanteur? Ne siamo felici!

CREDITI

La canzone ti piace? Supporta gli autori e le relative etichette acquistandola.

Daniel Balavoine

Le Chanteur: traduzione e testo - Daniel Balavoine
.

Le Chanteur

Vi presentiamo il testo e la traduzione di Le Chanteur, una nuova canzone creata da Daniel Balavoine tratta dall'album 'Le chanteur'

Le 9 canzoni che compongono l'album sono le seguenti:

Ecco una piccola lista di canzoni che potrebbe decidere di cantare comprensiva dell'album dal quale ogni canzone è tratto:

Altri Album di Daniel Balavoine

Vogliamo ricordare alcuni altri suoi album che hanno preceduto questo: Sauver l’amour / Un autre monde.

Ultime Traduzioni e Testi inseriti Daniel Balavoine

Ultime Traduzioni e Testi Inseriti

Traduzioni più viste questa settimana

Fino ad oggi avete migliorato
225
traduzioni di canzoni
Grazie!!