Offene Zeilen: Traduzione in Italiano e Testo - Lemo

La traduzione di Offene Zeilen - Lemo in Italiano e il testo originale della canzone
Offene Zeilen: Traduzione in Italiano e Testo - Lemo Italiano
Offene Zeilen: Traduzione in Inglese e Testo - Lemo Inglese
Offene Zeilen: Traduzione in Spagnolo e Testo - Lemo Spagnolo
Offene Zeilen: Traduzione in Francese e Testo - Lemo Francese
Offene Zeilen: Traduzione in Tedesco e Testo - Lemo Tedesco
Offene Zeilen: Traduzione in Portoghese e Testo - Lemo Portoghese
Offene Zeilen: Traduzione in Russo e Testo - Lemo Russo
Offene Zeilen: Traduzione in Olandese e Testo - Lemo Olandese
Offene Zeilen: Traduzione in Svedese e Testo - Lemo Svedese
Offene Zeilen: Traduzione in Norvegese e Testo - Lemo Norvegese
Offene Zeilen: Traduzione in Danese e Testo - Lemo Danese
Offene Zeilen: Traduzione in Hindi e Testo - Lemo Hindi
Offene Zeilen: Traduzione in Polacco e Testo - Lemo Polacco
Di seguito troverete testo, video musicale e traduzione di Offene Zeilen - Lemo in varie lingue. Il video musicale con la traccia audio della canzone partirà automaticamente in basso a destra. Per migliorare la traduzione potete seguire questo link oppure premere il bottone blu in fondo.

Testo della Canzone Offene Zeilen
di Lemo

Kann's eigentlich die Wahrheit sein
Dass wir alles, was wir haben, hatten
Und klar gibt's nicht nur Sonnenschein
Doch unser Licht wirft nicht mal mehr 'n Schatten
Und ich weiß nicht, ob's dich noch int'ressiert
Ich nehm 'n Bleistift und bring's zu Papier


Und ich schreib'
Diese Zeilen
Nur, dass du sie hörst
Ich denk', vielleicht
Fällt dir dann ein
Dass du zu mir gehörst
Dass du zu mir gehörst


Zwei Köpfe, ein Streben
Zwei Herzen, ein Leben
Du kannst haben, was du willst
Haben, was du willst, von mir
Und wir können, und wir können
Die Karten neu geben
Neu starten, abheben, oh
Wir sind's wert, es zumindest zu probier'n
Und ich weiß, dass du irgendwo in mir drin
Immer noch, immer noch weißt, was wir füreinander sind

Und ich schreib'
Diese Zeilen
Nur, dass du sie hörst
Ich denk', vielleicht
Fällt dir dann ein

Dass du zu mir gehörst
Dass du zu mir gehörst


Weil ich nicht weiß, wie ich's sonst sagen soll
Schreib ich seitenweise Lieder
Brenn' Gedanken auf CDs
Nur in der Hoffnung, dass du sie immer wieder hörst
Dass du sie hörst
Dass du sie hörst


Denn ich schreib'
Diese Zeilen
Nur, dass du sie hörst
Ich denk', vielleicht
Fällt dir dann ein
Dass du zu mir gehörst
Dass du zu mir gehörst

Betrachte dieses Lied als einen offenen Brief
Doch sieh zu, dass du die Augen schließt, wenn du ihn liest
Oder hörst


Denn ich schreib'
Diese Zeilen
Nur, dass du sie hörst
Nur, dass du sie hörst
Nur, dass du mich hörst

Traduzione in Italiano della Canzone
Offene Zeilen di Lemo

Può essere davvero la verità?
Che avevamo tutto quello che avevamo
E ovviamente non è tutto sole
Ma la nostra luce non getta più nemmeno un'ombra
E io no non so se sei ancora interessato
prendo una matita e la metto su carta


e scriverò
queste righe
Solo che lei sente
Penso che forse
allora ti ricordi
Che mi appartieni
Che mi appartieni


Due Teste, una ricerca
Due cuori, una vita
Puoi avere quello che vuoi
Avere quello che vuoi da me
E noi possiamo, e possiamo
Rispedire il carte
Riavvia, ritira, oh
Vale la pena almeno provarlo
E so che sei da qualche parte dentro di me
Eppure, so ancora cosa siamo l'uno per l'altro

E io scrivo '
queste righe
solo per farle sentire
Penso che' forse
cadrà tu

che tu mi appartieni
Che tu mi appartieni t


Perché non so come dirlo altrimenti
Scrivo pagine di canzoni
Masterizza i miei pensieri su CD
Spero solo che tu sentirli ancora e ancora
Che li senti
Che li senti


Perché io scrivo '
Queste righe
Solo che tu ascoltalo
Penso che forse
allora ti ricordi
che mi appartieni
che mi appartieni

Pensa a questa canzone come una lettera aperta
Ma assicurati di chiudere gli occhi quando lo leggi
Oppure ascoltalo


Perché io scrivo '
Queste righe
Proprio quello la senti
solo che la senti
solo che mi senti

Migliora questa Traduzione

A causa di mancanza di tempo e persone, moltissime traduzioni vengono effettuate con il traduttore automatico.
Sappiamo che non è il massimo, ma è sufficiente per far capire a chi ci visita il senso della canzone.
Con il tuo aiuto, e quello degli altri visitatori, possiamo rendere questo sito un riferimento per le traduzioni di canzoni.
Ti va di dare il tuo contributo per la canzone Offene Zeilen? Ne siamo felici!

CREDITI

Se questa canzone ti piace ti incoraggiamo ad acquistarla. In questo modo li supporterai.

Lemo

Offene Zeilen: traduzione e testo - Lemo
Clemens Kinigadner, cresciuto a Graz, ha scoperto il suo entusiasmo per la musica all'età di 14 anni. Dopo la scuola ha suonato principalmente in progetti bandistici. Ha svolto diversi lavori e dopo aver completato gli studi presso il SAE Institute di Vienna, è diventato ingegnere del suono presso ORF. Ha avuto la sua svolta come musicista nel 2014 con il nome d'arte Lemo con la canzone autoprodotta Forse l'estate, con la quale è arrivato al numero 24 delle classifiche austriache ad agosto. Agli Amadeus Awards 2015 era ... All'età di 14 anni, Clemens Kinigadner, cresciuto a Graz, ha scoperto il suo entusiasmo per la musica. Dopo la scuola ha suonato principalmente in progetti bandistici. Ha svolto diversi lavori e dopo aver completato gli studi presso il SAE Institute di Vienna, è diventato ingegnere del suono presso ORF. Ha avuto la sua svolta come musicista nel 2014 con il nome d'arte Lemo con la canzone autoprodotta Forse l'estate, con la quale è arrivato al numero 24 delle classifiche austriache ad agosto. Agli Amadeus Awards 2015, la canzone è stata anche nominata per un premio nella categoria Songwriter of the Year. Nella primavera 2015 ha ottenuto un altro successo in classifica con il titolo So Easy (di nuovo nomination nella categoria Songwriter of the Year agli Amadeus Awards 2016); seguito da Der Himmel über Wien nella primavera del 2016. Homepage ufficiale Canale YouTube ufficiale

Offene Zeilen

Lemo ha pubblicato una nuova canzone dal titolo 'Offene Zeilen' tratta dall'album 'Stück für Stück' e noi siamo lieti di mostrarvi il testo e la traduzione.

L'album si compone di 4 canzoni. Potete cliccare sulle canzoni per visualizzare i rispettivi testi e le traduzioni:

Ecco una piccola lista di canzoni che potrebbe decidere di cantare comprensiva dell'album dal quale ogni canzone è tratto:

Ultime Traduzioni e Testi inseriti Lemo

Ultime Traduzioni e Testi Inseriti

Traduzioni più viste questa settimana