We Will All Go Together When We Go: Traduzione in Italiano e Testo - Tom Lehrer

La traduzione di We Will All Go Together When We Go - Tom Lehrer in Italiano e il testo originale della canzone
We Will All Go Together When We Go: Traduzione in Italiano e Testo - Tom Lehrer Italiano
We Will All Go Together When We Go: Traduzione in Inglese e Testo - Tom Lehrer Inglese
We Will All Go Together When We Go: Traduzione in Spagnolo e Testo - Tom Lehrer Spagnolo
We Will All Go Together When We Go: Traduzione in Francese e Testo - Tom Lehrer Francese
We Will All Go Together When We Go: Traduzione in Tedesco e Testo - Tom Lehrer Tedesco
We Will All Go Together When We Go: Traduzione in Portoghese e Testo - Tom Lehrer Portoghese
We Will All Go Together When We Go: Traduzione in Russo e Testo - Tom Lehrer Russo
We Will All Go Together When We Go: Traduzione in Olandese e Testo - Tom Lehrer Olandese
We Will All Go Together When We Go: Traduzione in Svedese e Testo - Tom Lehrer Svedese
We Will All Go Together When We Go: Traduzione in Norvegese e Testo - Tom Lehrer Norvegese
We Will All Go Together When We Go: Traduzione in Danese e Testo - Tom Lehrer Danese
We Will All Go Together When We Go: Traduzione in Hindi e Testo - Tom Lehrer Hindi
We Will All Go Together When We Go: Traduzione in Polacco e Testo - Tom Lehrer Polacco
Di seguito troverete testo, video musicale e traduzione di We Will All Go Together When We Go - Tom Lehrer in varie lingue. Il video musicale con la traccia audio della canzone partirà automaticamente in basso a destra. Per migliorare la traduzione potete seguire questo link oppure premere il bottone blu in fondo.

Testo della Canzone We Will All Go Together When We Go
di Tom Lehrer

When you attend a funeral
It is sad to think that sooner or
Later those you love will do the same for you
And you may have thought it tragic
to think of all the weeping they will do
But don't you worry

No more ashes, no more sackcloth
And an arm band made of black cloth
Will some day nevermore adorn a sleeve
For if the bomb that drops on you
Gets your friends and neighbors too
There'll be nobody left behind to grieve

And we will all go together when we go
What a comforting fact that is to know
Universal bereavement -
An inspiring achievement!
Yes, we all will go together when we go

We will all go together when we go
All suffused with an incandescent glow
No one will have the endurance
To collect on his insurance
Lloyd's of London will be loaded when they go
Oh we will all fry together when we fry
We'll be French-fried potatoes by-and-by
There will be no more misery
When the world is our rotisserie
Yes, we all will fry together when we fry

Down by the old maelstrom

There'll be a storm before the calm

And we will all bake together when we bake
There'll be nobody present at the wake
With complete participation
In that grand incineration
Nearly three billion hunks of well-done steak

Oh we will all char together when we char
And let there be no moaning of the bar
Just sing out a Te Deum
When you see that ICBM
And the party will be come-as-you-are

Oh, we will all burn together when we burn
There'll be no need to stand and wait your turn
When it's time for the fallout
And Saint Peter calls us all out
We'll just drop our agendas and adjourn
You will all go directly to your respective Valhallas
Go directly, do not pass 'GO', do not collect two hundred dollars

And we will all go together when we go
Every Hottentot and every Eskimo
When the air becomes uraneous
We will all go simultaneous
Yes, we all will go together
When we all go together
Yes we all will go together when we go

Traduzione in Italiano della Canzone
We Will All Go Together When We Go di Tom Lehrer

Quando partecipi a un funerale
È triste pensare che prima o poi
quelli che ami faranno lo stesso per te
E potresti aver pensato che sia tragico
pensare a tutti il pianto che faranno
Ma non ti preoccupare

Niente più cenere, niente più tela di sacco
E un bracciale di stoffa nera
Un giorno mai più adornare una manica
Perché se la bomba che ti cade addosso
colpisce anche i tuoi amici e vicini
Non rimarrà nessuno a piangere

E lo faremo tutti andiamo insieme quando andiamo
Che fatto confortante è sapere
Lutto universale -
Un risultato stimolante!
Sì, andremo tutti insieme quando andremo

Andremo tutti insieme quando andremo
Tutti soffusi di un bagliore incandescente
Nessuno avrà la resistenza
Per raccogliere sulla sua assicurazione
I Lloyd's di Londra saranno caricati quando vanno
Oh friggeremo tutti insieme quando friggeremo
Saremo patate fritte ogni volta
Non ci sarà più miseria
Quando t l mondo è il nostro girarrosto
Sì, friggeremo tutti insieme quando friggeremo

Giù dal vecchio vortice

Ci sarà una tempesta prima della calma

E cucineremo tutti insieme quando cuoceremo
Non ci sarà nessuno presente sulla scia
Con la completa partecipazione
In quel grande incenerimento
Quasi tre miliardi di pezzi di pozzo -bistecca fatta

Oh, bruceremo tutti insieme quando bruceremo
E che non ci siano lamenti del bar
Canta solo un Te Deum
Quando vedi quel missile balistico intercontinentale
E la festa sarà come sei

Oh, bruceremo tutti insieme quando bruceremo
Non ci sarà bisogno di stare in piedi e aspettare il tuo turno
Quando sarà il momento delle ricadute
E San Pietro ci chiama tutti
Lasceremo semplicemente i nostri ordini del giorno e ci aggiorneremo
Andrete tutti direttamente ai vostri rispettivi Valhallas
Vai direttamente, non passare 'VAI', non raccogliere duecento dollari

E andremo tutti insieme quando andremo
Ogni ottentotto e ogni eschimese
Quando l'aria bec omes uraneous
Andremo tutti simultaneamente
Sì, andremo tutti insieme
Quando andremo tutti insieme
Sì andremo tutti insieme quando andremo

Migliora questa Traduzione

A causa di mancanza di tempo e persone, moltissime traduzioni vengono effettuate con il traduttore automatico.
Sappiamo che non è il massimo, ma è sufficiente per far capire a chi ci visita il senso della canzone.
Con il tuo aiuto, e quello degli altri visitatori, possiamo rendere questo sito un riferimento per le traduzioni di canzoni.
Ti va di dare il tuo contributo per la canzone We Will All Go Together When We Go? Ne siamo felici!

CREDITI

La canzone "We Will All Go Together When We Go" è stata scritta da . Supporta gli autori e le etichette dietro la sua creazione acquistandola qualora ti piacesse.

Tom Lehrer

We Will All Go Together When We Go: traduzione e testo - Tom Lehrer
Tom Lehrer (nato il 9 aprile 1928) è un cantautore, satirico, pianista e matematico americano. Ha tenuto lezioni di matematica e teatro musicale. Prima di frequentare il college, Lehrer si è laureato alla Loomis Chaffee School di Windsor, nel Connecticut. Come studente universitario presso l'Università di Harvard, iniziò a scrivere canzoni comiche per intrattenere i suoi amici, tra cui Fight Fiercely, Harvard (1945). Quelle canzoni in seguito divennero 'The Physical Revue' in un ... Tom Lehrer (nato il 9 aprile 1928) è un cantautore, satirico, pianista e matematico americano. Ha tenuto lezioni di matematica e teatro musicale. Prima di frequentare il college, Lehrer si è laureato alla Loomis Chaffee School di Windsor, nel Connecticut. Come studente universitario presso l'Università di Harvard, iniziò a scrivere canzoni comiche per intrattenere i suoi amici, tra cui Fight Fiercely, Harvard (1945). Quelle canzoni in seguito divennero 'The Physical Revue' in un riferimento scherzoso a una delle principali riviste scientifiche, The Physical Review. Influenzato principalmente dal teatro musicale, il suo stile consisteva nella parodia di forme di canto popolare allora attuali. Ad esempio, il suo apprezzamento per le canzoni dell'elenco lo ha portato a impostare i nomi degli elementi chimici sulla melodia della 'Canzone del maggiore generale' di Gilbert e Sullivan. Ispirato dal successo delle sue esecuzioni delle sue canzoni, ha pagato un po 'di tempo in studio per registrare un album, Songs By Tom Lehrer, che ha venduto per corrispondenza. Autopubblicato e non promosso, l'album, che includeva il macabro (I Hold Your Hand In Mine), il leggermente osé (Be Prepared) e il matematico (Lobachevsky), divenne un successo tramite il passaparola. Con un successo di culto, ha intrapreso una serie di tour di concerti e ha pubblicato un secondo album, che è uscito in due versioni: le canzoni erano le stesse ma More Songs di Tom Lehrer è stato registrato in studio, mentre An Evening Wasted With Tom Lehrer è stato registrato dal vivo in concerto.

We Will All Go Together When We Go

We Will All Go Together When We Go è il nuovo singolo di Tom Lehrer tratta dall'album 'More of Tom Lehrer'.

L'album si compone di 9 canzoni. Potete cliccare sulle canzoni per visualizzare i rispettivi testi e le traduzioni:

Ecco una piccola lista di canzoni che potrebbe decidere di cantare comprensiva dell'album dal quale ogni canzone è tratto:

Ultime Traduzioni e Testi inseriti Tom Lehrer

Ultime Traduzioni e Testi Inseriti

Traduzioni più viste questa settimana