Paradise: Traduzione in Italiano e Testo - Uriah Heep

La traduzione di Paradise - Uriah Heep in Italiano e il testo originale della canzone
Paradise: Traduzione in Italiano e Testo - Uriah Heep Italiano
Paradise: Traduzione in Inglese e Testo - Uriah Heep Inglese
Paradise: Traduzione in Spagnolo e Testo - Uriah Heep Spagnolo
Paradise: Traduzione in Francese e Testo - Uriah Heep Francese
Paradise: Traduzione in Tedesco e Testo - Uriah Heep Tedesco
Paradise: Traduzione in Portoghese e Testo - Uriah Heep Portoghese
Paradise: Traduzione in Russo e Testo - Uriah Heep Russo
Paradise: Traduzione in Olandese e Testo - Uriah Heep Olandese
Paradise: Traduzione in Svedese e Testo - Uriah Heep Svedese
Paradise: Traduzione in Norvegese e Testo - Uriah Heep Norvegese
Paradise: Traduzione in Danese e Testo - Uriah Heep Danese
Paradise: Traduzione in Hindi e Testo - Uriah Heep Hindi
Paradise: Traduzione in Polacco e Testo - Uriah Heep Polacco
Di seguito troverete testo, video musicale e traduzione di Paradise - Uriah Heep in varie lingue. Il video musicale con la traccia audio della canzone partirà automaticamente in basso a destra. Per migliorare la traduzione potete seguire questo link oppure premere il bottone blu in fondo.

Testo della Canzone Paradise
di Uriah Heep

I feel you trying
Though in my heart
I know you're lying
And though your love
For me is dying
I see you crying


Its the pain on your secret heart
Bringing you to tears
Filling you with fears
For your mind and for your soul


I touch you softly now
Borne on by hope
Until the end somehow
I am a man and I must keep my vow
I must go on


But the wall of your secret heart
Keeps my distance clear
Helps my footsteps fall
Back in line inside my mind



What's the use you turned me loose
And left me here to cry

Where's the love we talked about
Where's my sunny sky
Secret hearts and sorry tales
Will never help love grow
Spread your wings my daunted soul
The time has come to go
I will not be hurried down
Or blackened by your lies
I must go and find my dream
And live in paradise


What's the use you turned me loose
And left me here to cry
Where's the love we talked about
Where's my sunny sky
Secret hearts and sorry tales
Will never help love grow
Spread your wings my daunted soul
The time has come to go
I will not be hurried down
Or blackened by your lies
I must go and find my dream
And live in paradise
What's the use you turned me loose
And left me here to cry
Where's the love we talked about

Traduzione in Italiano della Canzone
Paradise di Uriah Heep

Sento che ci provi
Anche se nel mio cuore
so che stai mentendo
E anche se il tuo amore
Per me sta morendo
Ti vedo piangere


È il dolore nel tuo cuore segreto
Ti fa piangere
Ti riempie di paure
Per la tua mente e per la tua anima


Ti tocco dolcemente ora
Portato avanti dalla speranza
Fino alla fine in qualche modo
Sono un uomo e devo mantenere la mia promessa
Devo andare avanti


Ma il muro del tuo cuore segreto
Mantiene le distanze
Aiuta i miei passi a cadere
Torna in linea nella mia mente



A che cosa mi hai liberato
E mi hai lasciato qui a piangere

Dov'è l'amore di cui abbiamo parlato
Dov'è il mio cielo soleggiato
Cuori segreti e mi dispiace raccontare
Non aiuterà mai a crescere l'amore
Spiega le tue ali, anima mia scoraggiata
È giunto il momento di andare
Non sarò precipitato giù
O annerito dalle tue bugie
Devo andare a trovare il mio sogno
E vivere in paradiso


A cosa mi hai liberato
E mi hai lasciato qui per piangere
Dov'è l'amore di cui abbiamo parlato
Dov'è il mio cielo soleggiato
Cuori segreti e storie dispiaciute
Non aiuteranno mai a crescere l'amore
Spiega le tue ali, mia anima scoraggiata
È giunto il momento di andare
Non sarò precipitato giù
O oscurato dalle tue bugie
Devo andare a trovare il mio sogno
E vivere in paradiso
A che cosa mi hai liberato
E mi hai lasciato qui a piangere
Dov'è l'amore di cui abbiamo parlato

Migliora questa Traduzione

A causa di mancanza di tempo e persone, moltissime traduzioni vengono effettuate con il traduttore automatico.
Sappiamo che non è il massimo, ma è sufficiente per far capire a chi ci visita il senso della canzone.
Con il tuo aiuto, e quello degli altri visitatori, possiamo rendere questo sito un riferimento per le traduzioni di canzoni.
Ti va di dare il tuo contributo per la canzone Paradise? Ne siamo felici!

CREDITI

La canzone "Paradise" è stata scritta da Ken Hensley. La canzone ti piace? Supporta gli autori e le relative etichette acquistandola.

Uriah Heep

Paradise: traduzione e testo - Uriah Heep
Gli Uriah Heep sono un gruppo rock inglese formatosi a Londra nel 1969. La band ha subito numerosi cambi di formazione nel corso dei suoi 51 anni di carriera, con il chitarrista Mick Box l'unico membro originale rimasto. Notevoli ex membri della band includevano il cantante David Byron, il tastierista e il cantante Uriah Heep sono una rock band inglese formata a Londra nel 1969. La band ha subito numerosi cambi di formazione nel corso dei suoi 51 anni di carriera, con il chitarrista Mick Box che è l'unico rimasto originale. membro. Notevoli ex membri della band includevano il cantante David Byron, il tastierista e cantante Ken Hensley, il batterista Lee Kerslake e il bassista Gary Thain. Gli Uriah Heep hanno pubblicato ventiquattro album in studio, venti album live e quarantuno compilation. Dodici degli album in studio della band sono entrati nelle classifiche degli album del Regno Unito, con Demons & Wizards quello di maggior successo. Il nome della band è stato preso da un noto personaggio del romanzo di Charles Dicken David Copperfield. Il loro album di debutto del 1970, ... Very 'Eavy ... Very' Umble, introduceva l'organo pesante di Hensley e il suono guidato dalla chitarra di Box, con la voce teatrale e dinamica di Byron che si librava sopra gli sfondi sonori fragorosi, sebbene nel mix fossero presenti anche elementi acustici e jazz. L'album è stato generalmente stroncato dalla stampa critica mainstream al momento della sua uscita, anche se da allora è stato riconosciuto come uno dei primi classici del genere heavy metal. Il secondo album della band, Salisbury, era più direttamente nel genere rock progressivo, con la sua title track di 16 minuti con un'orchestra di 24 elementi. Una delle tracce dell'album, 'Lady in Black', descritta come '... una melodia arrangiata con stile che si trasforma da una melodia acustica in stile folk in un palpitante rocker pieno di armonie spettrali e riff di chitarra scricchiolanti', divenne un successo in Germania e molte parti d'Europa. Prodotto da Gerry Bron, il secondo album è stato significativo per l'ascesa immediata di Ken Hensley alla posizione di autore principale. Il terzo album, Look at Yourself, pubblicato nell'ottobre 1971, segnò la solidificazione di idee disparate che erano state una caratteristica prominente di Salisbury e presentò il suono e la direzione unificati. Tra i pezzi forti c'erano la title track, 'Tears In My Eyes' e 'July Morning', un'epica che molti fan di Heep considerano uguale a 'Stairway to Heaven' dei Led Zeppelin e 'Child in Time' dei Deep Purple. L'opera magnum della band, Demon's & Wizards, fu pubblicata nel 1972. Anche se il titolo e l'artwork della copertina di Roger Dean suggerivano entrambi che la band stava romanticamente trasformando il mito medievale nelle loro canzoni, e sicuramente canzoni come 'Rainbow Demon' e 'The Spell' lo hanno fatto hanno legami tematici con il mondo fantastico, era evidente anche un approccio più diretto e duro. Due singoli sono stati pubblicati dall'album: 'The Wizard' e 'Easy Livin'. Sei mesi dopo, nel novembre 1972, uscì il quinto album in studio di Uriah Heep, The Magician’s Birthday, con 'Sweet Lorraine' pubblicato come singolo americano. Le canzoni erano più oscure e più gotiche con la title track (un'epopea fantasy in più parti con il duello vocale di Hensley-Byron e il vasto assolo di chitarra di Box nel mezzo) che era uno dei momenti salienti dell'album. Dopo aver pubblicato altri cinque album (Sweet Freedom, Wonderworld, Return to Fantasy e High and Mighty), la band pubblicò Firefly nel 1977 con il nuovo cantante John Lawton. La popolarità della band è diminuita negli anni '80 e '90, ma la band mantiene un seguito significativo e si esibisce in luoghi grandi come un'arena nei Balcani, in Germania, Giappone, Paesi Bassi, Russia e Scandinavia. Hanno venduto oltre 45 milioni di album in tutto il mondo con oltre 4 milioni di vendite negli Stati Uniti.

Paradise

Uriah Heep ha pubblicato una nuova canzone dal titolo 'Paradise' tratta dall'album 'Demons and Wizards' e noi siamo lieti di mostrarvi il testo e la traduzione.

Questa è la lista delle 8 canzoni che compongono l'album. Potete cliccarci sopra per vederne la traduzione e il testo.

Ecco a voi una breve lista di canzoni composte da che potrebbe essere suonate durante il concerto e il suo album di riferimento:

Altri Album di Uriah Heep

Vogliamo ricordare alcuni altri suoi album che hanno preceduto questo: Innocent Victim / The Magician’s Birthday / Salisbury / Return to Fantasy.

Ultime Traduzioni e Testi di Uriah Heep

Ultime Traduzioni e Testi Inseriti

Traduzioni più viste questa settimana

Fino ad oggi avete migliorato
225
traduzioni di canzoni
Grazie!!